Traduction de «usage opérationnel journalier ordinaire pour » (Français → Néerlandais) :

Vu les coûts impliqués dans la fourniture de l’infrastructure de gestion de crise, il devrait être possible de convertir rapidement des locaux en partant de leur usage opérationnel journalier ordinaire pour répondre aux défis posés par les grands événements.
Gegeven de kosten van het aanleggen van crisisbeheerfaciliteiten moeten ruimten voor normaal, dagelijks gebruik snel kunnen worden getransformeerd in crisisruimten om de uitdagingen van grote gebeurtenissen het hoofd te kunnen bieden.

Il en résulte que les doses de vitamines contenues dans Becozyme dépassent les apports journaliers recommandés (AJR) qui ne sont pas proposés pour un usage thérapeutique.
Daaruit volgt dat de individuele vitaminegehaltes in Becozyme hoger zijn dan de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (ADH) die niet aangewezen is voor therapeutisch gebruik.

S’il s’agit d’une préparation pour un usage ophtalmique, vous paierez au maximum 2,24 euros si vous êtes un assuré ordinaire.
Voor een bereidiging voor een oogheelkundig gebruik betaalt u maximaal 2,24 euro, als u een gewone verzekerde bent.