Traduction de «usines de compostage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident dû à la chaleur dans une usine
ongeval als gevolg van warmte in fabriek

vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans une usine
dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in fabriek

brûlure causée par un incendie dans une usine
verbranding veroorzaakt door vuurzee in fabriek

explosion causée par un incendie dans une usine
explosie veroorzaakt door vuurzee in fabriek

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une usine
koolstofmonoxidedampen van vuurzee in fabriek

explosion (dans) (de):SAI | dépôt | grenier | munitions | usine | gaz explosif matériaux explosifs
explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’autorité de contrôle compétente visée à l’article 26 du règlement pour les établissements d’entreposage, les établissements intermédiaires, les établissements de transformation, les usines d’incinération et les usines de compostage et de production de biogaz soumises à l’obligation d’agrément est la Vlaamse Milieu-inspectie, pour autant que ces établissements soient situés en Région flamande.
De in artikel 26 van de verordening bedoelde bevoegde toezichthoudende overheid voor de erkenningsplichtige opslagbedrijven, intermediaire bedrijven, verwerkingsbedrijven, verbrandingsinstallaties en composterings- en biogasinstallaties is de Vlaamse Milieu-inspectie, voor zover deze bedrijven gelegen zijn in het Vlaamse Gewest.

Il y a en Flandre 14 usines de compostage agréées, dont sur 3 sites, il y a aussi une usine de production de biogaz.
Er zijn in Vlaanderen 14 erkende composteerinstallaties, waarvan er op 3 sites ook een biogasinstallatie staat.

Déchets organiques-biologiques : délivrance des agréments pour les établissements intermédiaires, les usines de transformation, les usines de compostage et de fermentation, la délivrance d’un avis pour les entreprises de transformation de lisier qui transforment aussi des déchets biologiques.
Organisch-biologisch afval: verlenen van de erkenningen voor intermediaire bedrijven, verwerkingsbedrijven, composterings- en vergistingsbedrijven, verlenen van advies voor mestverwerkingsbedrijven die ook biologische afvalstoffen verwerken.

L’OVAM consolidera les listes pour les sections I-IV, VI et VII : les établissements intermédiaires, les établissements d’entreposage, les usines d’incinération, les transformateurs, les usines de biogaz et de compostage.
OVAM zal de lijsten voor sectie I-IV, VI en VII consolideren: de intermediaire bedrijven, de opslagbedrijven, de verbrandingsinstallaties, de verwerkers, de biogas- en de composteringsinrichtingen.

Ceci concerne notamment les sous-produits animaux de catégorie 1 et 2 susceptibles d’incinération, de valorisation par compostage ou production de biogaz, ou qui sont destinés à être transformés dans une usine de transformation.
Dit heeft onder meer betrekking op dierlijke bijproducten van categorie 1 en 2 die in aanmerking komen voor verbranding, de valorisatie door compostering of biogasproductie, of die bestemd zijn voor verwerking in een verwerkingsbedrijf.