Traduction de «utilisant introna 18 millions » (Français → Néerlandais) :

Dose correspondante (millions d’UI) en utilisant IntronA 18 millions d’UI/3 ml
Overeenkomstige dosis (miljoen IE) bij gebruik van IntronA 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie of voor infusie

Dose correspondante (millions d’UI) en utilisant IntronA 25 millions d’UI/2,5 ml solution injectable ou perfusion
Overeenkomstige dosis (miljoen IE) bij gebruik van IntronA 25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie of voor infusie

IntronA 18 millions d’UI solution injectable en stylo multidose
IntronA 18 miljoen IE oplossing voor injectie in multi-dosis pen

IntronA 18 millions d’UI/3 ml solution injectable ou perfusion
IntronA 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie of infusie

IntronA 18 millions UI/3 ml solution injectable ou pour perfusion interféron alfa-2b
IntronA 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie of infusie interferon-alfa-2b

IntronA 18 millions UI/3 ml solution injectable ou pour perfusion interféron alfa-2b SC/IV
IntronA 18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie of infusie interferon-alfa-2b SC/IV

IntronA 18 millions UI solution injectable en stylo multidose interféron alfa-2b
IntronA 18 miljoen IE oplossing voor injectie in multi-dosis pen interferon-alfa-2b

Résultat net total 2 044 2 260 –216 –10 Attribuable aux: Actionnaires de Novartis AG 2 035 2 249 –214 –10 Intérêts minoritaires 9 11 –2 –18 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat de base par action (en millions) 2 263,3 2 266,8 -3,5 Résultat de base par action (USD) 1 – Activités poursuivies 0,90 0,99 –0,09 –9 – Activités abandonnées 0,00 – Total 0,90 0,99 –0,09 –9 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat dilué par action (en millions) 2 279,6 2 285,6 –6,0 Résultat par action dilué (USD) (1) – Activités poursuivies 0,89 0,98 –0,09 –9 – Activités abandonnées 0,00 – Total 0,89 0,98 –0,09 –9
Gross profit 7 918 8 054 –136 –2 Marketing & Sales –2 990 –3 106 116 –4 Research & Development –1 802 –1 767 –35 2 General & Administration –542 –559 17 –3 Other Income & Expense, net –220 –161 –59 37 Operating income from continuing operations 2 364 2 461 –97 –4 Income from associated companies 124 119 5 4 Financial income 91 85 6 7 Interest expense –136 –61 –75 123 Income before taxes from continuing operations 2 443 2 604 –161 –6

Intérêts minoritaires 18 10 8 80 Nombre moyen d’actions en circulation utilisé pour le calcul du résultat de base par action (en millions) 2 272,8 2 264,9 7,9
Non-controlling interests 18 10 8 80 Average number of shares outstanding – Basic (million) 2 272.8 2 264.9 7.9

Un montant de rattrapage de 19 millions d'euros a été utilisé en 2009 dans le cadre de l’extension du remboursement de la vaccination anti-HPV pour les jeunes filles âgées de 16 à 18 ans.
In het kader van de uitbreiding van de terugbetaling van het vaccin tegen het humaan papillomavirus voor meisjes van 16 tot 18 jaar werd in 2009 een inhaalbedrag van 19 miljoen euro uitgegeven.