Vertaling van "utilisation de machines minocycline " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Minocycline EG peut induire une sensation de tête légère, des troubles visuels, des étourdissements, des bourdonnements d'oreilles, une sensation d'étourdissement ou de tournis (vertige).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Minocycline EG kan een licht gevoel in het hoofd, gezichtsstoornissen, duizeligheid, oorsuizen, een gevoel van duizeligheid of draaien (vertigo) veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Minocycline Sandoz peut induire une sensation de tête vide, des troubles visuels, des étourdissements, des bourdonnements d'oreilles, une sensation d'étourdissement ou de tournis (vertige).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Minocycline Sandoz kan een licht gevoel in het hoofd, gezichtsstoornissen, duizeligheid, oorsuizen, een gevoel van duizeligheid of draaien (vertigo) veroorzaken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines La minocycline peut provoquer des vertiges et une vision floue.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Minocycline kan duizeligheid en wazig zien veroorzaken.

Vu la survenue possible de symptômes de type vestibulaire et de troubles de la vue, il faut éviter la minocycline si l'on conduit des véhicules ou si l'on utilise des machines.
Aangezien symptomen van vestibulaire aard en gezichtsstoornissen kunnen optreden, dient minocycline te worden gemeden bij het autorijden of het bedienen van machines.

Etant donné que la Minocycline EG peut provoquer des symptômes de nature otovestibulaire (p.ex. vertiges) la prudence est de rigueur lors de la conduite d'un véhicule ou de l'utilisation de machines.
Aangezien Minocycline EG symptomen van otovestibulaire aard kan uitlokken (vb. vertigo) is voorzichtigheid vereist bij het besturen van een voertuig of het bedienen van machines.

Étant donné que des symptômes de nature vestibulaire et des troubles visuels peuvent se produire, la prise de minocycline doit être évitée pendant la conduite de véhicules ou l’utilisation de machines.
Aangezien symptomen van vestibulaire aard en gezichtsstoornissen kunnen optreden, dient het gebruik van minocycline te worden vermeden tijdens het besturen van voertuigen of het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines En général Maxsoten n’a pas ou peu d’effet sur l’aptitude à conduire et à utiliser des machines Du fait de différences de réaction à Maxsoten, l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines peut être influencée dans certains cas individuels.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Over het algemeen heeft Maxsoten weinig of geen effect op de rijvaardigheid of op het gebruik van machines. Door verschillende reacties op Maxsoten kan in individuele gevallen de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beïnvloed worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Invokana n’a pas d’effet ou un effet négligeable sur l'aptitude à conduire, faire de la bicyclette, et à utiliser des outils ou des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Invokana heeft geen of verwaarloosbare invloed op het vermogen te rijden, te fietsen en gereedschap of machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.

Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.