Vertaling van "utilisation de machines mirtazapine " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine Apotex peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Mirtazapine Sandoz peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine Sandoz kan invloed hebben op uw concentratie of alertheid.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine EG Instant peut affecter votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine EG Instant kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Mirtazapine EG peut altérer votre concentration ou votre vigilance.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mirtazapine EG kan uw concentratievermogen of alertheid beïnvloeden.

4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La mirtazapine a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Mirtazapine heeft een kleine of matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

- Médicaments déprimant le système nerveux central : hypnotiques, anxiolytiques, benzodiazépines, barbituriques, neuroleptiques, dérivés de la morphine (analgésiques, antitussifs et thérapie de substitution), antihistaminiques H1 sédatifs, antidépresseurs sédatifs (amitriptylline, doxépine, miansérine, mirtazapine, trimipramine) antihypertenseurs à action centrale (clonidine et analogues), baclofen, thalidomide : renforcement de la dépression centrale; une diminution de la vigilance peut s’avérer dangereuse pour la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.
- Geneesmiddelen die het centraal zenuwstelsel onderdrukken: hypnotica, anxiolytica, benzodiazepines, barbituraten, neuroleptica, morfinederivaten (analgetica, anti-tussiva en substitutietherapie), sedatieve H 1 antihistaminica, sedatieve antidepressiva (amitriptyline, doxepine, mianserin, mirtazapine, trimipramine), centrale antihypertensiva (clonidine en analogen), baclofen, thalidomide: toename van de centrale depressie; verminderde alertheid kan gevaarlijk zijn voor de rijvaardigheid en het besturen van machines.

Mirtazapine a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Mirtazapine heeft een kleine tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Invokana n’a pas d’effet ou un effet négligeable sur l'aptitude à conduire, faire de la bicyclette, et à utiliser des outils ou des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Invokana heeft geen of verwaarloosbare invloed op het vermogen te rijden, te fietsen en gereedschap of machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.

Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.