Vertaling van "utiliser cefuroxim mylan " (Frans → Nederlands) :

Ne pas utiliser Cefuroxim Mylan 500 mg après la date de péremption mentionnée sur la boîte et sur la plaquette thermoformée après « EXP : ».
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos en op de blisterstrip na “EXP:”.

Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser Cefuroxim Mylan 500 mg.
Uw arts zal u vertellen hoelang u Cefuroxim Mylan 500 mg moet innemen.

Médicaments qui peuvent endommager les reins et utilisation de comprimés diurétiques Cefuroxim Mylan 500 mg peut augmenter l'effet potentiellement dommageable sur les reins des aminoglycosides (un type spécial d'antibiotiques) et des médicaments puissants utilisés pour favoriser la miction (par ex., le furosémide et l'acide éthacrynique).
Geneesmiddelen die de nieren kunnen beschadigen en gebruik van waterafdrijvende middelen (saluretica) Cefuroxim Mylan 500 mg kan het mogelijke nierbeschadigende effect van aminoglycosiden (een speciaal soort antibiotica) en van krachtige geneesmiddelen om het urineren te stimuleren (vb. furosemide en ethacrinezuur) versterken.

Contraceptifs La fiabilité de l’action contraceptive des contraceptifs oraux est incertaine en cas d’utilisation concomitante de Cefuroxim Mylan.
De betrouwbaarheid van de anticonceptieve werking van orale anticonceptiemiddelen is twijfelachtig bij gelijktijdig gebruik van Cefuroxim Mylan.

C’est pourquoi il faut utiliser d’autres moyens contraceptifs que les contraceptifs oraux pendant le traitement avec Cefuroxim Mylan.
Daarom moeten tijdens de behandeling met Cefuroxim Mylan andere anticonceptiemiddelen gebruikt worden naast de orale anticonceptiemiddelen.

Etant donné l’expérience clinique limitée, et par mesure de précaution, Cefuroxim Mylan ne sera utilisé pendant la grossesse qu’après évaluation précise des avantages et inconvénients par le médecin traitant, en particulier pendant le premier trimestre.
Door de beperkte klinische ervaring en als voorzorgsmaatregel mag Cefuroxim Mylan tijdens de zwangerschap uitsluitend gebruikt worden na een zorgvuldige afweging van de voor- en nadelen door de behandelende geneesheer, in het bijzonder tijdens het eerste trimester.

Les données concernant l’utilisation de Cefuroxim Mylan pendant un nombre limité de grossesses ne montrent pas d’effets négatifs/néfastes sur la grossesse ou sur la santé du foetus/nouveau-né.
Gegevens over gebruik tijdens een beperkt aantal zwangerschappen laten geen negatieve/schadelijke effecten zien van Cefuroxim Mylan op de zwangerschap of op de gezondheid van de foetus/pasgeborene.