Traduction de «utiliser citalopram teva » (Français → Néerlandais) :

Il faut utiliser Citalopram Teva avec prudence chez les patients ayant des taux faibles de sodium.
Citalopram Teva moet met voorzorg gebruikt worden bij patiënten met lage natriumspiegels.

Citalopram Teva ne doit pas être utilisé en même temps que des médicaments exerçant un effet sérotoninergique, incluant des anti-douleurs et des médicaments utilisés pour traiter les migraines (voir rubrique " Autres médicaments et Citalopram Teva" ).
Citalopram Teva mag niet gebruikt worden samen met geneesmiddelen die een serotoninerg effect hebben waaronder pijnstillers en geneesmiddelen die gebruikt worden om migraine te behandelen (zie " Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?" ).

Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit habituellement pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
Gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient normaal gezien niet te worden gebruikt bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Citalopram Teva peut influencer votre aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Citalopram Teva kan een invloed hebben op uw rijvaardigheid of uw vermogen om machines te bedienen.

Utilisation chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans (voir rubrique 4.4).
Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient niet gebruikt te worden bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar (zie rubriek 4.4).

si vous avez des antécédents de manie/hypomanie, il faut utiliser le Citalopram Teva avec prudence et il faut interrompre le traitement si vous entrez en phase maniaque.
een verleden met manie/hypomanie hebt. Citalopram Teva moet met voorzorg gebruikt worden en stopgezet worden als u overgaat in een manische fase.

Citalopram Teva est utilisé dans le traitement de la dépression (épisodes dépressifs majeurs).
Citalopram Teva wordt gebruikt voor de behandeling van depressie (ernstige depressieve episoden).