Vertaling van "utiliser zoladex zoladex long " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Zoladex/Zoladex Long Acting
2. Wanneer mag u Zoladex/Zoladex Long Acting niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee

3. Comment utiliser Zoladex/Zoladex Long Acting
3. Hoe gebruikt u Zoladex/Zoladex Long Acting?

Si vous avez utilisé plus de Zoladex/Zoladex Long Acting que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé plus de Zoladex/Zoladex Long Acting que votre médecin ne vous en a prescrit, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Zoladex of Zoladex Long Acting gebruikt? Wanneer u te veel Zoladex of Zoladex Long Acting heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

1. Qu’est-ce que Zoladex/Zoladex Long Acting et dans quel cas est-il utilisé
1. Waarvoor wordt Zoladex/Zoladex Long Acting gebruikt?

Si vous arrêtez d’utiliser Zoladex ou Zoladex Long Acting Même si vous vous sentez mieux, il est important de continuer à recevoir les injections de Zoladex ou Zoladex Long Acting jusqu’à ce que votre médecin décide d’arrêter le traitement.
Als u stopt met het gebruik van Zoladex of Zoladex Long Acting Het is belangrijk dat u de Zoladex of Zoladex Long Acting injecties blijft krijgen, zelfs indien u zich beter voelt, tot uw arts beslist de behandeling stop te zetten.

- Si l’on vous administre Zoladex ou Zoladex Long Acting, il convient d’utiliser d’autres moyens contraceptifs que la « pilule », par exemple un préservatif ou un diaphragme, et ce, également après l’arrêt de l’utilisation de Zoladex et jusqu’à l’apparition des premières menstruations.
- Als u Zoladex of Zoladex Long Acting krijgt toegediend, moet u andere voorbehoedmiddelen gebruiken dan de ‘pil’, bijvoorbeeld een condoom of een diafragma, ook na het stoppen van het gebruik van Zoladex totdat de eerste menstruatie optreedt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Zoladex et Zoladex Long Acting n’ont pas d’effet sur la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zoladex en Zoladex Long Acting hebben geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.