Traduction de «utilisez dalacin vaginal pendant » (Français → Néerlandais) :

Utilisez DALACIN Vaginal pendant 7 jours successifs ou aussi longtemps que votre médecin vous l'aura prescrit.
Gebruik DALACIN Vaginal gedurende 7 opeenvolgende dagen of zolang uw arts het heeft voorgeschreven.

N’utilisez aucun autre médicament vaginal pendant le traitement par DALACIN Vaginal.
Dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt krijgen. Gebruik geen ander vaginaal geneesmiddel tijdens de behandeling met DALACIN Vaginal.

N’utilisez jamais DALACIN Vaginal – si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active, à la lincomycine qui y est apparentée, aux autres produits apparentés ou à l’un des autres composants contenus dans Dalacin Vaginal.
Gebruik DALACIN Vaginal niet als u allergisch (overgevoelig) bent voor het werkzame bestanddeel, voor lincomycine dat eraan verwant is, voor andere verwante producten of voor één van de andere bestanddelen van DALACIN Vaginal.

N’utilisez jamais une double dose de DALACIN Vaginal pour compenser la dose que vous avez oublié d’utiliser.
Neem geen dubbele dosis DALACIN Vaginal om een vergeten dosis in te halen.

- Comme c'est le cas pour toutes les infections vaginales, les relations sexuelles sont déconseillées pendant l'infection et, par conséquent, pendant le traitement par DALACIN Vaginal.
- Zoals bij alle vaginale infecties is geslachtsgemeenschap tijdens de infectie en dus ook tijdens de behandeling met DALACIN Vaginal af te raden.

Grossesse Lors des études cliniques, l'utilisation de DALACIN Vaginal chez la femme enceinte pendant le deuxième et le troisième trimestre et de clindamycine administrée par voie systémique pendant le second et le troisième trimestre n'a pas entraîné une fréquence accrue d’anomalies congénitales.
Zwangerschap In klinische studies leidde het gebruik van DALACIN Vaginal bij de zwangere vrouw gedurende het tweede en derde trimester en van systemisch toegediend clindamycine gedurende het tweede en derde trimester niet tot een verhoogde frequentie van congenitale afwijkingen.

- pendant le traitement par DALACIN Vaginal, il est déconseillé d'avoir des relations sexuelles car la crème contient des ingrédients à base d'huile.
- gedurende de behandeling met DALACIN Vaginal is het afgeraden om seksuele betrekkingen te hebben want de crème bevat ingrediënten op basis van olie.