Vertaling van "utilisez la cuillère doseuse fournie " (Frans → Nederlands) :

Utilisez la cuillère doseuse fournie dans l'emballage.
Gebruik het maatlepeltje dat zich in de verpakking bevindt.

Utiliser la cuillère doseuse fournie dans l’emballage.
Het maatlepeltje gebruiken dat zich in de verpakking bevindt.

Instructions pour l’utilisation Utilisez la pipette doseuse fournie dans l’emballage pour mesurer précisément la dose dont vous avez besoin :
Gebruiksaanwijzing Gebruik de doseerpipet die in de verpakking zit, om uw dosis nauwkeurig af te meten:

Utilisez la seringue doseuse fournie dans la boîte afin de mesurer avec précision votre dose de solution buvable.
Gebruik de bijgeleverde doseerspuit om de dosis nauwkeurig te meten.

Pour SOLIAN 100 mg/ml solution buvable, utilisez la seringue-doseuse fournie.
Gebruik voor SOLIAN 100 mg/ml drank de bijgeleverde doseerspuit.

Une cuillère-doseuse munie de repères à 1,25 ml, 2,5 ml et 5 ml est fournie dans l’emballage.
Maatlepel met maatstreepjes voor 1,25 ml, 2,5 ml en 5 ml wordt meegeleverd.

Présentation double contenant 2 x 75 g de poudre pour 2 x 100 ml de suspension buvable. Une cuillère-doseuse munie de repères à 1,25 ml, 2,5 ml et 5 ml est fournie dans l’emballage.
Dubbele verpakking met 2 x 75 g poeder voor 2 x 100 ml suspensie voor oraal gebruik Maatlepel met maatstreepjes voor 1,25 ml, 2,5 ml en 5 ml wordt meegeleverd.

Si un dispositif-doseur (cuillère, seringue, pipette, etc) est fourni avec le médicament, utilisez-le.
Gebruik steeds het doseerhulpmiddel (lepel, spuit, pipet ..) dat met het geneesmiddel meegeleverd wordt.