Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «utilisé de contraception hormonale pendant » (Français → Néerlandais) :

Contraception hormonale pendant ≥ 15 ans vs jamais d’utilisation de contraception hormonale

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

≥ 15 jaar hormonale contraceptie vs nooit hormonale contraceptie

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) [HTML]

Si vous continuez à utiliser une contraception hormonale normale telle que la pilule contraceptive et que vous ne présentez pas de saignement pendant votre période sans pilule, voyez votre médecin pour vous assurer que vous n'êtes pas enceinte.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u uw normale hormonale contraceptie zoals de contraceptieve pil voortzet en geen bloeding krijgt tijdens de pilvrije periode, moet u naar uw arts gaan om na te gaan of u zwanger bent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

*Le groupe traité se composait de femmes qui recevaient des injections d'acétate de médroxyprogestérone (150 mg IM) pendant 5 ans et le groupe témoin se composait de femmes qui n'avaient pas utilisé de contraception hormonale pendant cette période.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

*De behandelingsgroep bestond uit vrouwen die behandeld werden met injecties van medroxyprogesteronacetaat (150 mg IM) gedurende 5 jaar en de controlegroep bestond uit vrouwen die gedurende deze periode geen hormonale anticonceptie gebruikten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

actuellement) vs jamais d’utilisation de contraception hormonale

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

(huidig/vroeger) vs nooit hormonale contraceptie

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) [HTML]

vs jamais d’utilisation de contraception hormonale

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

Hormonale contraceptie≥ 8 j vs nooit hormonale contraceptie

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) [HTML]

Si vous n’avez utilisé aucune contraception hormonale au cours du mois précédent Commencez la prise de Marvelon le premier jour de vos règles.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

U heeft de afgelopen maand geen hormonaal contraceptivum gebruikt Begin met Marvelon op de eerste dag van uw menstruatie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Vous n’avez pas utilisé de contraception hormonale au cours des derniers mois.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

U heeft de afgelopen maand geen hormonaal anticonceptiemiddel gebruikt .

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Utilisation il y a ≥ 10 ans vs aucune contraception hormonale

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) (...) [HTML]

Gebruik ≥ 10 jaar geleden vs nooit hormonale contraceptie