Traduction de «vaisseaux par exemple lorsque le flux sanguin normal » (Français → Néerlandais) :

- si vous avez une fragilité accrue des petits vaisseaux (par exemple lorsque le flux sanguin normal a diminué suite à la présence d’un dépôt qui obstrue le passage (artériosclérose avancée) ou une forte hypertension artérielle),
- in geval van broze kleine bloedvaten ( bij voorbeeld wanneer de normale bloedstroom verminderd is door een afzetting die de passage blokkeert (bv. bij gevorderde aderverkalking) of ernstige arteriële

si vous souffrez d’insuffisance cardiaque, d'une maladie cardiaque ischémique démontrée, ou d’une maladie cérébrovasculaire, par exemple si on a diagnostiqué chez vous une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral ou un accident ischémique transitoire (réduction temporaire du flux sanguin vers le cerveau ; également connu sous le nom de « miniattaque »), une angine de poitrine ou une obstruction des vaisseaux sanguins menant au cœur ou au cerveau
cerebrovasculaire ziekte, bijvoorbeeld als bij u een diagnose van hartinfarct, beroerte of transiënte ischemische aanval (tijdelijke vermindering van de bloedtoevoer naar de hersenen; ook bekend als een " lichte beroerte" ), angina pectoris of verstoppingen van de bloedvaten naar het hart of de hersenen gesteld werd

vous présentez un risque d’accident vasculaire cérébral ou de réduction temporaire du flux sanguin vers le cerveau, par exemple si vous avez de l’hypertension, des problèmes cardiovasculaires ou des problèmes liés aux vaisseaux sanguins du cerveau
een risico loopt op een beroerte of een tijdelijke vermindering van de bloedstroom naar de hersenen, bijvoorbeeld als u een hoge bloeddruk, cardiovasculaire problemen of problemen met de bloedvaten in de hersenen hebt.