Traduction de «valproate sandoz peut aussi » (Français → Néerlandais) :

Valproate Sandoz peut aussi être utilisé dans l’épilepsie qui ne répond pas suffisamment à d’autres antiépileptiques, telle que :
Valproate Sandoz kan ook worden gebruikt bij epilepsie die niet voldoende reageert op andere anti-epileptica, zoals:

Valproate Sandoz peut être utilisé seul ou en combinaison à d’autres antiépileptiques. Valproate Sandoz est utilisé dans le traitement de la manie, affection qui peut vous rendre très excité, exalté, agité, enthousiaste ou hyperactif.
Valproate Sandoz wordt gebruikt bij de behandeling van manie, waarbij u zich zeer opgewonden, uitgelaten, geagiteerd, enthousiast of hyperactief voelt.

Valproate Sandoz peut être utilisé lorsqu’on ne peut administrer du lithium.
Valproate Sandoz kan worden gebruikt als lithium niet kan worden gebruikt.

prise de poids (voir aussi rubrique « Comment prendre Valproate Sandoz ») ou perte de poids,
gewichtstoename (zie ook rubriek “Hoe neemt u dit middel in”) of vermagering, meer of minder eetlust soms:

Alcool : La combinaison de Valproate Sandoz et d’alcool n’est pas recommandée parce que des crises peuvent être provoquées et que l’effet de l’alcool peut être renforcé.
Alcohol: de combinatie van Valproate Sandoz en alcohol wordt niet aanbevolen omdat er aanvallen kunnen optreden en omdat het effect van alcohol kan worden versterkt.

Comme tous les médicaments, Valproate Sandoz peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Valproate Sandoz bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Valproate Sandoz peut provoquer des effets indésirables tels qu’étourdissements, somnolence et envie de dormir, ce qui influence négativement votre réactivité.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Valproate Sandoz kan bijwerkingen veroorzaken zoals duizeligheid, sufheid en slaperigheid, die uw reactievermogen negatief beïnvloeden.

- Si une anesthésie générale doit être pratiquée, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Indien algehele anesthesie noodzakelijk is, dan kan de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doorgaan zolang het de patiënt is toegestaan vocht en geneesmiddelen oraal in te nemen.