Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie de Chagas
Remplacement d'une valve cardiaque
Rhumatisme articulaire aigu avec atteinte cardiaque
Valve cardiaque

Traduction de «valve cardiaque atteints » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Chorée:SAI, avec atteinte cardiaque | rhumatismale, avec atteinte cardiaque de tout type classée en

chorea NNO met hartaandoening | reumatische chorea met elke hartaandoening uit I01.-


Forme aiguë de la maladie de Chagas, sans atteinte cardiaque

acute ziekte van Chagas zonder hartaandoening


Forme aiguë de la maladie de Chagas, avec atteinte cardiaque (I41.2*, I98.1*)

acute ziekte van Chagas met hartaandoening (I41.2, I98.1)




Maladie de Chagas (chronique) avec atteinte cardiaque

ziekte van Chagas (chronisch) met hartaandoening


Rhumatisme articulaire aigu, sans mention d'atteinte cardiaque

acuut reuma zonder vermelding van hartaandoening


Pancardite rhumatismale aiguë Tout état classé en I00, avec atteintes cardiaques, autres ou multiples

aandoeningen uit I00 met overige of multipele hartaandoeningen | acute reumatische pancarditis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ex. ceux porteurs d’une valve cardiaque, atteints de thrombophilie ou avec des antécédents de thrombo-embolies récurrentes), chez qui des valeurs plus élevées d’INR (entre 3 et 4) sont indiquées, n’ont pas été pris en considération.

filie of patiënten met recidiverende trombo-embolie) bij wie hogere INRwaarden (tussen 3 en 4) aangewezen zijn, niet in overweging werden genomen.


- si vous avez une atteinte des valves cardiaques ou certains troubles du rythme cardiaque;

- Indien u last hebt van hartkleplijden of van bepaalde hartritmestoornissen;


En cas de syndrome dysentérique (diarrhée compliquée de fièvre et/ou de sang dans les selles et/ou d’atteinte importante de l’état général) ou chez les patients àrisque (lésions des valves cardiaques, porteurs d’implants), un consensus recommande une antibiothérapie.

Een antibiotische behandeling wordt aangeraden voor risicopatiënten (patiënten met implantaten of hartklepletsels) en bij een dysenteriesyndroom (diarree met koorts, bloederige stoelgang of belangrijke aantasting van




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

valve cardiaque atteints ->

Date index: 2021-06-13
w