Traduction de «variable de conditionnements » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de conditionnement de gaz d’insufflation
conditioneringssysteem voor insufflatiegas

Maladie pulmonaire due aux systèmes de conditionnement et d'humidification de l'air
airconditioners- en luchtbevochtigerslong

syndrome de paralysie faciale congénitale héréditaire-surdité variable
congenitale erfelijke faciale paralyse, variabel gehoorverlies-syndroom

erythrokératodermie variable
erytrokeratodermia variabilis

bactérie Gram variable
Gram-variabele bacterium

bacille Gram variable
Gram-variabele bacillus

coque Gram variable
Gram-variabele coccus

syndrome d'insuffisance antéhypophysaire-déficit immunitaire variable
deficiëntie in anterieure hypofysefunctie, variabele immuundeficiëntiesyndroom

Agammaglobulinémie:avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines | commune variable | Hypogammaglobulinémie SAI
agammaglobulinemie met immunoglobulinedragende B-lymfocyten | 'common variable'-agammaglobulinemie [CVA-gamma] | hypogammaglobulinemie NNO

prionopathie de sensibilité variable aux protéases
variabel proteasesensitieve prionopathie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

un nouveau multiplicateur permet la délivrance d’un nombre variable de conditionnements d’une spécialité qui suffit à un traitement de trois mois.
Een nieuwe multiplicator laat de aflevering toe van een variabel aantal vergoedbare verpakkingen van een specialiteit, voldoende voor de behandeling gedurende drie maanden.

Depuis le 8 février 2010, un nouveau code “V” permet de délivrer un nombre variable de conditionnements remboursables d’une spécialité pharmaceutique, en quantité suffisante pour un traitement de 3 mois.
Sinds 8 februari 2010 voorziet een nieuwe code “V” in de aflevering van een variabel aantal vergoedbare verpakkingen van een farmaceutische specialiteit, voldoende voor de behandeling gedurende 3 maanden.

}} Un nouveau multiplicateur est instauré qui permet la délivrance d’un nombre variable de conditionnements d’une spécialité qui suffit à un traitement de 3 mois.
Er wordt een nieuwe multiplicator ingevoerd die de aflevering toelaat van een variabel aantal vergoedbare verpakkingen van een specialiteit, voldoende voor de behandeling gedurende 3 maanden.