Traduction de «vasculaire cérébrale syncope voile » (Français → Néerlandais) :

Coeur et circulation: angine de poitrine, pouls lent ou rapide, rythme cardiaque irrégulier, défaillance du coeur, anomalies à l'examen de la fonction du cœur (ECG) /diminution de la circulation sanguine, tension artérielle élevée ou basse, bruit anormal du coeur, infarctus du coeur, phlébite, obstruction d’un vaisseau sanguin dans les poumons, accident vasculaire cérébrale, syncope/voile noir, thrombose, paralysie cérébrale transitoire, dilatation des veines dans les bourses, déshydratation, rétention d’eau
Hart en bloedsomloop: hartkramp (angina pectoris), langzame of snelle pols, onregelmatig hartritme, hartfalen, afwijkingen op het ECG /afname van de bloedsomloop, te hoge of te lage bloeddruk, hartgeruis, hartaanval, aderontsteking, verstopping van een bloedvat in de longen, beroerte, flauwvallen/zwart worden voor de ogen, trombose, tijdelijke beroerte (transient ischemic attack), uitzetting van de aders van de zaadstreng, uitdroging, vochtretentie

Affections cardiaques et vasculaires : angor, bradycardie, arythmies cardiaques, insuffisance cardiaque congestive, anomalies à l'ECG /ischémie, hypertension, hypotension, souffle, infarctus du myocarde, phlébite, embolie pulmonaire, accident vasculaire cérébral, syncope/voile noir, tachycardie, thrombose, accident ischémique transitoire, varicocèle
Hartaandoeningen en bloedvataandoeningen: angina pectoris, bradycardie, hartaritmie, congestief hartfalen, afwijkingen op het ECG /ischemie, hypertensie, hypotensie, hartgeruis, myocardinfarct, flebitis, longembolie, cerebrovasculair accident, syncope/zwart worden voor de ogen, tachycardie, trombose, transient ischemic attack, varicocele

Affections du système nerveux : Etourdissement, paresthésie, céphalées, ischémie cérébrale, accident vasculaire cérébral, augmentation des signes et symptômes de myasthénie grave, syncope.
Zenuwstelselaandoeningen: Duizeligheid, paresthesie, hoofdpijn, hersenischemie, cerebrovasculair accident, toename van tekenen en symptomen van myasthenia gravis, syncope.

Affections du système nerveux : Syncope, accident vasculaire cérébral, ischémie cérébrale, augmentation des signes et symptômes de myasthénie grave, vertiges, paresthésie et céphalées.
Zenuwstelselaandoeningen: Syncope, cerebrovasculair accident, cerebrale ischemie, toename van de tekens en symptomen van myasthenia gravis, duizeligheid, paresthesie en hoofdpijn.

Affections du système nerveux : Syncope, accident vasculaire cérébral, ischémie cérébrale, intensification des signes et symptômes d’une myasthénie, étourdissement, paresthésie, céphalée
Zenuwstelselaandoeningen: Syncope, cerebrovasculair accident, hersenischemie, toename van tekenen en symptomen van myasthenia gravis, duizeligheid, paresthesie, hoofdpijn.

Fréquent Hypokaliémie, hypocalcémie, hypophosphatémie, hyperglycémie ◊ , diminution de l’appétit Fréquent Dépression, troubles de l’humeur ◊~ Fréquent Accident vasculaire cérébral, vertiges, syncope Peu fréquent Hémorragie intracranienne^, accident ischémique transitoire, ischémie cérébrale
Zeer vaak Wazig zien Vaak Minder scherp zien, cataract Vaak Doofheid (inclusief hypoacusie), tinnitus Vaak Atriumfibrillatie, bradycardie Soms Aritmie, verlengd QT-interval, atriumflutter, ventriculaire extrasystolen Zeer vaak Veneuze trombo-embolische voorvallen, voornamelijk diepveneuze trombose en longembolie^ Vaak Hypotensie, hypertensie, ecchymose^, hematoom

Effets secondaires systémiques dus à une action ß-bloquante systémique Affections cardiaques et vasculaires Bradycardie, arythmie, hypotension, syncope, bloc cardiaque, accident cérébrovasculaire, ischémie cérébrale, décompensation cardiaque, palpitations cardiaques, arrêt cardiaque.
Systemische bijwerkingen als gevolg van systemische beta-blokkade Hart- en bloedvataandoeningen Bradycardie, aritmie, hypotensie, syncope, hartblok, cerebrovasculair accident, cerebrale ischemie, decompensatio cordis, hartkloppingen, hartstilstand.

Affections du système nerveux : Syncope, accident vasculaire cérébral, ischémie cérébrale, augmentation des signes et symptômes de myasthénia gravis, étourdissements, paresthésie et céphalées.
Zenuwstelselaandoeningen: Syncope, cerebrovasculair accident, cerebrale ischemie, toename van tekenen en symptomen van myasthenia gravis, duizeligheid, paresthesie en hoofdpijn.