Traduction de «verburgh s’est ainsi profilé comme un concurrent de la pyramide alimentaire active » (Français → Néerlandais) :

Le sablier alimentaire de Kris Verburgh s’est ainsi profilé comme un concurrent de la pyramide alimentaire active.
Zo manifesteerde de voedselzandloper van Kris Verburgh zich als concurrent van de actieve voedingsdriehoek.