Traduction de «verso utilisation de votre stylo norditropin » (Français → Néerlandais) :

6. Informations supplémentaires Au verso : Utilisation de votre stylo Norditropin NordiFlex
6. Aanvullende informatie Keerzijde: gebruik van uw Norditropin NordiFlex pen

Consultez le dos de cette notice pour savoir comment utiliser votre stylo Norditropin NordiFlex.
Zie de ommezijde voor informatie over hoe uw Norditropin NordiFlex pen gebruikt wordt

Ne partagez pas votre stylo Norditropin NordiFlex avec quelqu’un d’autre.
Deel uw Norditropin NordiFlex pen niet met anderen.

Maintenez le stylo Norditropin NordiFlex avec l’aiguille pointée vers le haut et tapotez doucement la cartouche plusieurs fois avec votre doigt [D].
Houd de Norditropin NordiFlex pen met de naald omhoog en tik met uw vinger een paar keer licht tegen de patroon [D].

Demandez à votre pharmacien ce que vous devez faire des aiguilles usagées et des stylos Norditropin NordiFlex vides.
Vraag aan uw apotheker wat te doen met de gebruikte naalden en lege Norditropin NordiFlex pennen.

Manipulez votre stylo Norditropin NordiFlex avec soin afin qu’il puisse continuer à fonctionner avec précision et en toute sécurité.
Behandel uw Norditropin NordiFlex pen met zorg, zodat de pen nauwkeurig en veilig blijft werken.

Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml, 10 mg/1,5 ml et 15 mg/1,5 ml seront uniquement prescrits pour utilisation avec le stylo NordiPen correspondant (NordiPen 5, 10 et 15 respectivement).
Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml, 10 mg/1,5 ml en 15 mg /1,5 ml zullen enkel voorgeschreven worden om gebruikt te worden met de bijbehorende injectiepen NordiPen (respectievelijk NordiPen 5, 10 en 15). Norditropin SimpleXx niet gebruiken indien het uitzicht van de groeihormoonoplossing voor injectie niet helder en kleurloos is.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser votre stylo Victoza.
Lees deze gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door alvorens uw Victoza pen te gebruiken.