Traduction de «veuillez immédiatement contacter » (Français → Néerlandais) :

Veuillez immédiatement contacter votre médecin ou l’hôpital le plus proche si vous développez ces
Neem onmiddellijk contact op met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u deze symptomen

Si vous ressentez un des effets indésirables suivants, veuillez immédiatement contacter votre médecin:
Als u één van de volgende bijwerkingen krijgt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts:

Si vous avez pris plus de Pantogastrix 20 mg que vous n’auriez dû, veuillez prendre immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service des urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Er zijn geen bekende symptomen van overdosering. als u meer van antogastrix 20 mg heeft ingenomen dan u zou mogen, neem direct contact op met een arts, een apotheker, de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245).

Veuillez prendre immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service des urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoisons (070/245.245) qui vous conseillera sur la conduite à adopter.
Neem direct contact op met een arts, een apotheker, de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245.).

Veuillez prendre immédiatement contact avec votre médecin si vous présentez une réaction d’hypersensibilité.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts zodra u een overgevoeligheidsreactie krijgt.

Veuillez prendre contact immédiatement avec votre médecin ou votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245) en cas de suspicion de surdosage.
Neem onmiddellijk contact met uw arts of apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) als een overdosis wordt vermoed.

Si vous avez pris plus de Ribavirine Sandoz que vous n'auriez dû Veuillez prendre immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service des urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Ribavirine Sandoz ingenomen? Neem direct contact op met een arts, een apotheker, de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245).

Avertissements et précautions Si vous remarquez des effets secondaires tels que maux de tête, vomissements ou un changement de votre vue, veuillez contacter votre médecin immédiatement, car ils peuvent être le signe d’un gonflement dans le cerveau (œdème cérébral).
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Als u bijwerkingen opmerkt zoals hoofdpijn, braken of een verandering in uw gezichtsvermogen, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts, want deze symptomen kunnen aanwijzingen zijn voor een zwelling in de hersenen (cerebraal oedeem).