Traduction de «veuillez trouver le formulaire » (Français → Néerlandais) :

Pour l'envoi des rapports d'activités au Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, veuillez trouver le formulaire on-line ici.
Het online-formulier voor het versturen van de activiteitenverslagen aan het Belgisch Raadgevend Comité voor Bio-ethiek vindt u hier.

Veuillez trouver en annexe le formulaire de demande pour bénéficier du statut social pour 2004.
Hierbij gaat het aanvraagformulier om het sociaal statuut voor 2004 te kunnen genieten.

Veuillez trouver ici les conclusions de la conférence high level du 23 et 24 Septembre 2010 concernant la politique de produits pour la qualité de l’air intérieur.
Lees hier de conclusies van het high-level-evenement van 23 en 24 september 2010 in verband met het productbeleid en de binnenluchtkwaliteit.

Veuillez trouver ici les conclusions de la conférence high level du 14 Septembre 2010 concernant le cadre réglementaire et la recherche dans le domaine des nanomatériaux .
Lees hier de conclusies van het high-level-evenement van 14 september 2010 in verband met het reglementaire kader van en het onderzoek naar nanomaterialen.

Pour plus d'informations veuillez trouver ci-joint la version consolidée, une présentation et un résumé des modifications à l'arrêté.
Bekijk de geconsolideerde versie, een presentatie en het overzicht van de aanpassingen voor meer informatie.

Veuillez trouver ci-dessous, la structure obligatoire qui doit être utilisée.
Hier moet eveneens de verplichte structuur, zoals hieronder weergegeven, gerespecteerd worden.

Veuillez trouver en annexe II une lettre explicative à ce sujet et en annexe III une liste des points de contact.
In bijlage II vindt u daaromtrent een toelichtingsbrief en in bijlage III een contactinformatie.

Veuillez trouver ci-joint les nouveaux tarifs à partir du 1 er avril 2007.
Hierbij vindt u de nieuwe tarieven die geldig zijn vanaf 1 april 2007.

Ci-dessous vous pourrez trouver le formulaire qui convient à votre réclamation et l’imprimer.
Hieronder kan u nagaan welk formulier voor u van toepassing is en dit afdrukken.

Veuillez envoyer votre formulaire de demande à l’adresse suivante : SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement DG Soins de Santé Agrément des pharmaciens hospitaliers Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles
Gelieve uw aanvraagformulier te sturen naar: FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu DG Gezondheidszorg Erkenning van ziekenhuisapothekers Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 Brussel