Traduction de «vicks sinex nasal » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament dispose d’une autorisation de mise sur le marché dans les états membres de l’EEA sous les noms suivants : BE: Vicks Sinex Aloe 0,5mg/ml neusspray oplossing DK: Vicks Sinex DE: WICK Sinex avera Nasenspray 0,5mg/ml Lösung FI: Vicks Sinex GR: VICKS SINEX nasal spray solution 0,5mg/ml HU: Sinex Wick Eukaliptusz 0,5mg/ml oldatos orrspray NL: Vicks Sinex Aloë 0,5mg/ml neusspray oplossing NO: Vicks Sinex AT: WICK SinexAloe Nasenspray 0,5mg/ml Lösung PL: Vicks Sinex Aloes I Eukaliptus PT: Sinexsensi 0,5mg/ml solução para pulverização nasal ES: Sinexsensi 0,5mg/ml solución para pulverizacion nasal CZ: Sinex Vicks Aloe a Eucalyptus 0,5mg/ml, nosni sprej, roztok GB: Vicks Sinex Soother 0,5mg/ml Nasal Spray Solution SE: Vicks Sinex, 0,5 mg/ml, nässpray, lösning
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Vicks Sinex Aloe 0,5mg/ml neusspray oplossing DK: Vicks Sinex DE: WICK Sinex avera Nasenspray 0,5mg/ml Lösung FI: Vicks Sinex GR: VICKS SINEX nasal spray solution 0,5mg/ml HU: Sinex Wick Eukaliptusz 0,5mg/ml oldatos orrspray NL: Vicks Sinex Aloë 0,5mg/ml neusspray oplossing NO: Vicks Sinex AT: WICK SinexAloe Nasenspray 0,5mg/ml Lösung PL: Vicks Sinex Aloes I Eukaliptus PT: Sinexsensi 0,5mg/ml solução para pulverização nasal ES: Sinexsensi 0,5mg/ml solución para pulverizacion nasal CZ: Sinex Vicks Aloe a Eucalyptus 0,5mg/ml, nosni sprej, roztok GB: Vicks Sinex Soother 0,5mg/ml Nasal Spray Solution SE: Vicks Sinex, 0,5 mg/ml, nässpray, lösning

Informations importantes concernant certains composants de Vicks Sinex Aloe : Le chlorure de benzalkonium (un conservateur) est un ingrédient de Vicks Sinex Aloe qui est susceptible de provoquer un gonflement de la muqueuse nasale, en particulier en cas d’utilisation à long terme.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Vicks Sinex Aloe: Benzalkoniumchloride (een conserveermiddel) is een bestanddeel van Vicks Sinex Aloe, wat een zwelling van de neusslijmvliezen kan veroorzaken, vooral bij langdurig gebruik.

Vicks Sinex Aloe est un spray nasal utilisé pour soulager les symptômes locaux de l’obstruction nasale associée à un rhume ou une sinusite (inflammation des voies conduisant au nez).
Vicks Sinex Aloe is een neusspray die gebruikt wordt voor plaatselijke verlichting van de symptomen van een verstopte neus als gevolg van een verkoudheid of sinusitis (ontsteking van de kanalen die naar de neus leiden).

Vicks Sinex Aloe, 0,5 mg/ml Solution pour pulvérisation nasale Oxymetazoline hydrochloride
Vicks Sinex Aloe 0,5 mg/ml neusspray oplossing oxymetazolinehydrochloride

Vicks Sinex Aloe se présente sous la forme d’une pompe doseuse permettant d’administrer un spray nasal.
Vicks Sinex Aloe is een neusspray met doseerpomp.

Le conservateur (chlorure de benzalkonium) dans Vicks Sinex Aloe peut provoquer un gonflement des muqueuses nasales, surtout en cas d'utilisation prolongée.
Het bewaarmiddel (benzalkonium chloride) in Vicks Sinex Aloe kan een zwelling veroorzaken van de neusslijmvliezen, vooral bij langdurig gebruik.

1 DENOMINATION DU MEDICAMENT Vicks Sinex Aloe, 0,5 mg/ml, spray nasal en solution
1 NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Vicks Sinex Aloe, 0,5 mg/ml, neusspray oplossing