Tout enfant exposé in utero à des analogues nucléosidiques ou nucléotidiques, même s’il est VIH négatif, devra faire l’objet d’un suivi clinique et biologique et d’un bilan approfondi à la recherche d’un éventuel dysfonctionnement mitochondrial en cas de signes ou symptômes pertinents.
Bij elk kind dat in utero werd blootgesteld aan nucleoside- en nucleotideanalogen, ook hiv-negatieve kinderen, is een klinische en laboratoriumfollow-up vereist en deze kinderen moeten volledig worden onderzocht op mogelijke mitochondriale disfunctie in geval van relevante tekenen of symptomen.
