Vertaling van "vih négatives ayant " (Frans → Nederlands) :

Il en va de même pour l'alcool : une consommation excessive est nocive pour tous, mais elle crée chez les personnes VIH positives un risque de cancer du foie beaucoup plus important que chez les personnes VIH négatives ayant le même comportement.
Hetzelfde geldt voor alcohol: te veel is ongezond voor iedereen, maar eenzelfde teveel geeft hiv-positieve personen veel meer kans op leverkanker dan hiv-negatieven met hetzelfde gedrag.

Chez les patients ayant une co-infection VHC/VIH et traités par la ribavirine en association avec le peginterféron alpha-2b, la valeur prédictive négative pour l’obtention d’une réponse prolongée était de 99 % (67/68 ; Etude 1) (voir rubrique 5.1).
De negatieve voorspellende waarde wat een aanhoudende respons betreft bij patiënten met een HCV-hiv-co-infectie die werden behandeld met ribavirine in combinatie met peginterferon alfa-2b, was 99% (67/68; studie 1) (zie rubriek 5.1).