Vertaling van "vitro suggèrent également " (Frans → Nederlands) :

Les données in vitro suggèrent également une induction du CYP2C19.
In vitro-gegevens suggereren ook een inductie van CYP2C19.

Des résultats in vitro suggèrent que le CYP3A4 et le CYP2D6 sont également impliqués dans le métabolisme, avec une contribution mineure possible au métabolisme du chlorhydrate de tamsulosine par d’autres isoenzymes du CYP.
In vitro resultaten suggereren dat CYP3A4 en CYP2D6 ook betrokken zijn bij het metabolisme, met mogelijk geringe bijdrage aan tamsulosine hydrochloride metabolisme door andere CYP iso-enzymen.

Des études in vitro et in vivo suggèrent que le piroxicam exerce également d'autres effets tels qu'une inhibition de la migration de polynucléaires et de monocytes vers les sites inflammatoires, la production d'anions superoxides ou la libération d'enzymes lysosomiales par les neutrophiles.
Studies in vitro en in vivo suggereren dat piroxicam eveneens andere effecten uitoefent zoals een inhibitie van de migratie der granulocyten en monocyten naar de ontstekingshaarden, van de productie van superoxide anionen of van het vrijmaken van lysosomiale enzymen door de neutrofielen.

Les données obtenues in vitro et chez l’animal suggèrent que la bromélaïne peut également activer la fibrinolyse.
In-vitro- en diergegevens doen vermoeden dat bromelaïne ook fibrinolyse kan bevorderen.

Les études in vitro de la peroxydase leucocytaire suggèrent que Tilcotil peut agir également comme agent d'élimination d'oxygène activé au site de l'inflammation.
In vitro-testen met leukocyt-peroxidase duiden erop dat Tilcotil mogelijk geactiveerde zuurstof wegneemt op de plaats van de ontsteking.