Vertaling van "volume de suspension buvable utilisable " (Frans → Nederlands) :

Après reconstitution avec 55 ml d'eau, le volume de suspension buvable utilisable correspond à un total de 10 doses d'oseltamivir 30 mg.
Na reconstitutie met 55 ml water bevat het bruikbare volume van de orale suspensie een totaal van 10 doses van 30 mg oseltamivir.

Après reconstitution avec 52 ml d'eau, le volume de suspension buvable utilisable correspond à un total de 10 doses d'oseltamivir 75 mg.
Na reconstitutie met 52 ml water bevat het bruikbare volume van de orale suspensie een totaal van 10 doses van 75 mg oseltamivir.

La suspension buvable doit être administrée par voie orale à l’aide d’une seringue graduée destinée à cet usage pour mesurer les volumes de suspension buvable nécessaires.
Overweeg om de orale suspensie te leveren met een geschikte gegradueerde orale doseerspuit om de vereiste suspensievolumes voor oraal gebruik af te meten.

Amoxicilline Apotex 250 mg/ 5 ml poudre pour suspension buvable : utiliser la suspension dans les 14 jours suivant sa préparation.
Amoxicilline Apotex 250 mg/ 5 ml poeder voor orale suspensie: Na bereiding de suspensie binnen de 14 dagen gebruiken.

Prise d’Azithromycine Mylan suspension buvable avec des médicaments utilisés en cas d’indigestion Si vous avez besoin de prendre un médicament utilisé en cas d’indigestion, tel qu’un antiacide, prenez Azithromycine Mylan suspension buvable au moins une heure avant ou deux heures après l’antiacide.
Inname van Azithromycine Mylan Suspensie voor oraal gebruikmet geneesmiddelen tegen slechte vertering Als u een geneesmiddel moet gebruiken tegen slechte vertering, zoals een antacidum (zuurremmer), neem dan Azithromycine Mylan Suspensie voor oraal gebruikten minste één uur vóór of twee uur na het antacidum in.

Granulés pour suspension buvable Flacons en verre brun de type III, à 240 ml de volume nominal contenant 66 g de granules pour suspension buvable.
Granulaat voor orale suspensie Amberkleurige glazen flessen (type III Ph Eur) met een nominaal volume van 240 ml met 66 g granulaat voor orale suspensie.

Administration de la suspension buvable Bien agiter le flacon fermé de suspension buvable de losartan avant utilisation.
Toediening van de orale suspensie Schud het gesloten flesje losartan orale suspensie goed voor gebruik.

Lors d’utilisation pour le traitement de l’inflammation et la réduction de la douleur liées à des troubles musculo-squelettiques aigus et chroniques, Inflacam 15 mg/ml suspension buvable peut être utilisé pour la suite du traitement à la dose de 0,6 mg de méloxicam/kg de poids vif, 24 heures après l’injection.
Ter verlichting van ontsteking en pijn bij zowel acute als chronische aandoeningen van het bewegingsapparaat kan Inflacam 15 mg/ml orale suspensie gebruikt worden voor continuering van de behandeling in een dosering van 0,6 mg meloxicam/kg lichaamsgewicht, 24 uur na toediening van de injectie.

Inflacam suspension buvable pour chiens peut être utilisé si l’on recherche un dosage plus précis.
Het gebruik van Inflacam suspensie voor oraal gebruik kan overwogen worden voor een nog nauwkeurigere dosering.

L’utilisation d’Inflacam suspension buvable pour chiens est recommandée pour les chiens de moins de 4 kg.
Voor gebruik bij honden lichter dan 4 kg wordt het gebruik Inflacam orale suspensie aangeraden.