Vertaling van "volume nominal " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

évaluation de l'observance du volume liquidien
evalueren van trouwheid aan vochtiname

Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire Déshydratation
dehydratie | hypovolemie | volumetekort van plasma of extracellulaire vloeistof

Anomalies de volume et de forme des dents
afwijkingen van grootte en vorm van tanden

Erythrocytose SAI Polycythémie:acquise | due à:altitude | chute du volume plasmatique | érythropoïétine | stress | émotive | hypoxémique | néphrogène | relative
erytrocytose NNO | polycytemie | door | daling van plasmavolume | polycytemie | door | erytropoëtine | polycytemie | door | grote hoogte | polycytemie | door | stress | polycytemie | emotioneel | polycytemie | hypoxemisch | polycytemie | nefrogeen | polycytemie | NNO | polycytemie | relatief | polycytemie | verworven

moniteur du volume sanguin de système d’hémodialyse
bloedvolumemonitor voor hemodialysesysteem

mesure du volume pulmonaire
bepalen van longvolume

système d’imagerie par ultrasons pour mesurer le volume de la vessie
echografiesysteem voor blaasvolume

unité de régulation du volume de système d’hémodialyse
volumeregeleenheid van hemodialysesysteem

Anisocytose Anomalie des hématies (de):morphologique SAI | volume SAI | Poïkilocytose
afwijkende rode-cel | morfologie NNO | afwijkende rode-cel | volume NNO | anisocytose | poikilocytose

cardiomégalie | augmentation du volume du coeur
cardiomegalie | hartvergroting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque flacon contient 4,5 ml de volume nominal (volume de remplissage : 5,67 ml).
Elke injectieflacon bevat 4,5 ml nominaal volume (vulvolume: 5,67 ml).

Chaque flacon contient 60 mg de cabazitaxel par 1,5 ml de volume nominal (volume de remplissage : 73,2 mg de cabazitaxel/1,83 ml).
Elke injectieflacon bevat 60 mg cabazitaxel per 1,5 ml nominaal volume (vulvolume: 73,2 mg cabazitaxel/1,83 ml).

Matériau de l’emballage primaire : Flacons contenant un volume nominal de 5, 10, 25 ou 100 ml, en verre incolore de type I (Ph.Eur.), munis d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert de fluoropolymère (PTFE) inerte du côté interne et d’un joint en aluminium recouvert d’un disque en polypropylène coloré.
Primair verpakkingsmateriaal: Injectieflacons met een nominaal volume van 5, 10, 25 of 100 ml, kleurloos glas type I (Ph.Eur.), met een chlorobutyl-rubberen stop aan de onderkant voorzien van een inerte fluoropolymeer(PTFE)coating, met een aluminiumzegel bedekt met een gekleurde polypropyleenschijf.

- Un flacon à usage unique 4,5 ml (volume nominal) de solvant dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium doré recouverte d’une sur-capsule incolore de type flip-off.
- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 4,5 ml (nominaal volume) oplosmiddel in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een goudkleurige aluminiumdop bedekt met een kleurloze plastic flip-off dop.

- Un flacon à usage unique de 1,5 ml (volume nominal) de solution à diluer, dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium recouverte d’une sur-capsule verte claire de type flip-off.
- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 1,5 ml (nominaal volume) concentraat in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een aluminiumdop bedekt met een lichtgroene plastic flip-off dop.

Chaque flacon de 1,5 ml (volume nominal) de la solution à diluer contient 60 mg de cabazitaxel.
Elke injectieflacon met 1,5 ml (nominaal volume) concentraat bevat 60 mg cabazitaxel.

Flacons en verre incolore de 5 ml remplis au volume nominal de 5 ml.
5 ml heldere glazen injectieflacon met een nominaal vulvolume van 5 ml.