Vertaling van "votre bébé laissez " (Frans → Nederlands) :

Servez bien frais à votre bébé (laissez refroidir puis placer au frais pendant 15 min).
Goed gekoeld serveren (laten afkoelen en 15 minuten in de koelkast plaatsen).

Servez froid à votre bébé (laissez refroidir puis placez 15 min au frais avant de consommer).
Serveer het gerecht koud aan je baby (laat het 15 min afkoelen in de koelkast).

Laissez bien refroidir et faites déguster à votre bébé.
Laat de compote goed afkoelen voor je ze aan je baby geeft.

Laissez bien refroidir et faites déguster à votre bébé" .
Laat de compote goed afkoelen voor je ze aan je baby geeft" .

Laissez tiédir avant de servir à votre bébé.
Laat de crumble afkoelen voor je hem aan je baby geeft.

Ne laissez pas bébé dans l’expectative Une fois ce contexte " technique" intégré, comment aider votre bébé à s’habituer à ce nouveau mode d’alimentation ?
Laat je baby niet in het ongewisse Hoe kan je jouw baby helpen om te wennen aan deze manier van voeden, eens je hem het 'technische’ aspect hebt aangeleerd?

Laissez refroidir et faites déguster à votre bébé.
Laat de compote goed afkoelen voor je ze aan je baby geeft.

Laissez ensuite parler votre cœur pour aider cet adorable bébé de 18 mois, Madame, Monsieur!
En laat daarna uw hart spreken en help deze lieve baby van 18 maanden, Mevrouw, Mijnheer!