Vertaling van "votre cercle vous pouvez consulter " (Frans → Nederlands) :

Pour plus d’informations sur la gestion de votre cercle, vous pouvez consulter la « foire aux questions pour les responsables des gardes » ou le « dépliant pour les responsables des gardes ».
U vindt meer informatie omtrent het beheer van uw kring onder « vaak gestelde vragen voor verantwoordelijken van de wachtdienst » of de « brochure voor verantwoordelijken van de wachtdienst ».

Pour donner l’accès à la page de votre cercle à une personne autre qu’un médecin de votre cercle, vous pouvez l’inscrire en tant que « délégué » : ▪ Aller dans le menu « Gestion du cercle ». ▪ Cliquez sur « Ajouter un délégué ».
Om een iemand die niet als arts deel uitmaakt van uw kring, de toegang te geven tot de pagina van uw kring, kunt u deze persoon registreren als “afgevaardigde”: ▪ Ga naar het menuonderdeel “Beheer Kring”. ▪ Klik op “Toevoeging van een afgevaardigde”.

Ici vous pouvez consulter les avis remis par le Conseil Fédéral des cercles de médecins généralistes:
Hier kunt u de adviezen raadplegen die de Federale Raad voor Huisartsenkringen heeft uitgebracht:

Pour plus d’informations sur la carte d’identité électronique, vous pouvez consulter le site [http ...]
Meer informatie over de elektronische identiteitskaart, vindt u op de site [http ...]

Vous pouvez consulter et adapter votre fichier du personnel.
U kunt uw personeelsbestand raadplegen en aanpassen.

Comme vous pouvez le voir en haut à droite de cet écran, vous pouvez consulter la version qui vous intéresse particulièrement.
Zoals u bovenaan rechts op dit scherm ziet, kunt u de versie raadplegen die u het meest interesseert

Vous pouvez consulter les projets de rapport et le formulaire de réponse sur www.consult-environnement.be.
U vindt de ontwerprapporten en een antwoordformulier op www.consult-leefmilieu.be

Pour obtenir plus d’informations sur la surveillance de la grippe, vous pouvez consulter le site Internet [http ...]
Voor informatie over de bewaking van de griep kan u de website [http ...]

Information: Vous pouvez consulter une deuxième analyse des données du registre ORTHOpride via RAPPORT ORTHOpride
Informatie: U kan een tweede analyse van de data uit het register ORTHOpride raadplegen via ORTHOpride RAPPORT

Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’application Medega, vous pouvez consulter la « foire aux questions destinée aux médecins généralistes » ou le « dépliant destiné aux médecins généralistes ».
U vindt meer informatie omtrent het gebruik van de Medega toepassing onder « vaak gestelde vragen voor huisartsen » of de « brochure voor de huisartsen ».