Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «votre enfant peut ensuite revenir » (Français → Néerlandais) :

Votre enfant peut ensuite revenir aux injections initialement prévues.

Daarna kan uw kind het originele injectieschema weer vervolgen.


Votre médecin ou votre infirmière vous communiquera les dates auxquelles votre enfant devra revenir pour les injections suivantes.

De arts of verpleegkundige zal u zeggen wanneer uw kind terug moet komen voor de volgende injecties.


Pour une meilleure protection de votre enfant, il est nécessaire de demander l’avis de votre médecin pour savoir quand revenir en consultation pour l’administration des doses suivantes de SYNAGIS.

Voor een optimale bescherming van uw kind is het noodzakelijk uw dokter om advies te vragen over wanneer u moet terugkomen voor de volgende doseringen van SYNAGIS.


Les symptômes de votre enfant peuvent revenir à l’arrêt du traitement.

De symptomen van uw kind kunnen terugkeren wanneer gestopt wordt.


Si vous ou votre enfant arrêtez de prendre SINGULAIR SINGULAIR ne peut traiter votre asthme ou celui de votre enfant que si vous ou votre enfant poursuivez votre traitement.

Als u of uw kind stopt met het gebruik van SINGULAIR SINGULAIR is alleen werkzaam tegen astma als u of uw kind het blijft innemen.


N'arrêtez pas prématurément votre traitement car l’infection peut revenir.

Stop de behandeling niet voortijdig omdat de infectie terug kan optreden.


Faites-le remplir par votre médecin après la dernière vaccination (à 15 mois) et remettez-le ensuite au service Population de votre commune avant que votre enfant atteigne l’âge de 18 mois.

Laat dit attest invullen door je arts na de laatste vaccinatie (op 15 maanden). Bezorg het daarna aan de dienst Bevolking van je gemeente voor je kindje 18 maanden oud is.


INVEGA peut aider à soulager les symptômes de votre maladie et empêcher vos symptômes de revenir.

INVEGA kan de symptomen van uw ziekte helpen verlichten en verhinderen dat uw symptomen terugkeren.


Attention : le poids maximal d’un cartable ne peut pas dépasser 15 à 20 % du poids corporel de votre enfant !

Let op: het maximale gewicht van een boekentas mag niet meer zijn dan 15 à 20% van het lichaamsgewicht van uw kind!


A cet âge, votre enfant ne court plus de risque en avalant du dentifrice. Une dose plus importante de fluor peut donc être utilisée sans danger.

Je kind zal de tandpasta bij het poetsen niet meer doorslikken, zodat een hogere dosis fluoride zonder gevaar gebruikt kan worden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre enfant peut ensuite revenir ->

Date index: 2023-06-13
w