Vertaling van "votre médecin a prescrit cipramil pour " (Frans → Nederlands) :

Si votre médecin a prescrit Cipramil pour un patient de moins de 18 ans et vous souhaitez en discuter, n’hésitez pas à contacter votre médecin.
Als uw arts Cipramil heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 jaar en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.

Votre médecin peut éventuellement avoir prescrit le Cipramil pour d’autres raisons.
Uw arts kan Cipramil voorgeschreven hebben met een andere bedoeling.

Si vous avez pris plus de Cipramil que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Cipramil prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van Cipramil gebruikt? Wanneer u te veel van Cipramil heeft ingenomen, neem dan contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoeddienst.

Malgré tout, votre médecin peut prescrire Cipramil pour les patients en dessous de 18 ans s’il/elle juge que c’est dans leur intérêt.
Ondanks dit alles kan uw arts aan patiënten jonger dan 18 jaar Cipramil voorschrijven omdat dit in het belang van de patiënt is.

Votre médecin vous a peut-être prescrit votre inhalateur pour une indication différente que l’asthme ou à une posologie différente de celle normalement prescrite et décrite dans cette notice.
Uw arts heeft uw inhalator misschien voor een andere indicatie dan astma / of met een andere dosering dan normaal en anders dan beschreven in deze bijsluiter voorgeschreven.

Montelukast ABDI ne doit pas être utilisé à la place d'autres médicaments que votre médecin vous a prescrits ou a prescrits à votre enfant pour l'asthme.
Montelukast ABDI dient niet de andere astmamedicatie te vervangen die door uw arts voor u of uw kind is voorgeschreven.

Montelukast Apotex ne doit pas être utilisé à la place d'autres médicaments pour l'asthme que votre médecin vous a prescrit ou a prescrit à votre enfant.
Montelukast Apotex dient niet de andere astmamedicatie te vervangen die door uw arts voor u of uw kind is voorgeschreven.

Pour toutes questions sur le mode d’action d’Ilaris ou sur les raisons pour lesquelles ce médicament vous a été prescrit, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
Als u vragen hebt over hoe Ilaris werkt of waarom dit geneesmiddel aan u is voorgeschreven, vraag dan uw arts, apotheker of verpleegkundige.

Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous avez des questions sur la façon dont agit Dacogen ou sur la raison pour laquelle ce médicament vous a été prescrit.
Neem contact op met uw arts of verpleegkundige als u vragen heeft over de werking van Dacogen of als u wilt weten waarom dit geneesmiddel aan u is voorgeschreven.

- si, pour une raison quelconque, votre état de santé se dégrade alors que vous suivez votre traitement comme prescrit, consultez immédiatement un médecin.
- als uw algemene gezondheid om een andere reden achteruitgaat, ondanks dat u uw geneesmiddel volgens voorschrift gebruikt, zoek dan onmiddellijk medische hulp;