Vertaling van "votre médecin avant de prendre montelukast sandoz " (Frans → Nederlands) :

Informez votre médecin avant de prendre Montelukast Sandoz si votre enfant prend les médicaments suivants :
Vertel uw arts als uw kind de volgende geneesmiddelen inneemt, voor het start met Montelukast Sandoz:

Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Montelukast Sandoz 10 mg si vous allaitez ou si vous avez l'intention de le faire.
U moet uw arts raadplegen voordat u Montelukast Sandoz 10 mg inneemt als u borstvoeding geeft of van plan bent om borstvoeding te geven.

Grossesse et allaitement Utilisation pendant la grossesse Les femmes qui sont enceintes ou qui ont l'intention de le devenir doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast Sandoz 10 mg.
Zwangerschap en borstvoeding Gebruik tijdens de zwangerschap Vrouwen die zwanger zijn of zwanger willen worden, moet hun arts raadplegen voordat ze Montelukast Sandoz 10 mg innemen.

Utilisation pendant la grossesse Les femmes enceintes ou qui envisagent de le devenir doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast Sandoz .
Gebruik tijdens de zwangerschap Vrouwen die zwanger zijn of van plan zijn om zwanger te worden, moeten hun arts raadplegen voor ze Montelukast Sandoz innemen.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Montelukast Sandoz ?
2. Wanneer mag u Montelukast Sandoz niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE MONTELUKAST SANDOZ ?
2. WANNEER MAG U MONTELUKAST SANDOZ NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE MONTELUKAST SANDOZ?
2. WANNEER MAG U MONTELUKAST SANDOZ NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

Il est important que vous informiez votre médecin si vous présentez une infection active, de quelque sorte que ce soit, avant de prendre les médicaments que l’on vous donnera afin de diminuer les défenses de votre organisme (les immunosuppresseurs) et avant de recevoir Glybera.
Als u een actieve infectie heeft, is het belangrijk dat u dit aan uw arts vertelt voordat u de geneesmiddelen inneemt die aan u worden gegeven om het afweermechanisme van uw lichaam te verminderen (immunosuppressiva) en voordat u Glybera ontvangt.

Si votre médecin vous a dit que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voor u dit geneesmiddel inneemt.

Vyndaqel contient du sorbitol. Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Vyndaqel bevat sorbitol Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.