Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "votre médecin pharmacien vous " (Frans → Nederlands) :

Si vous disposez encore du matériel qui a été mis à votre disposition par votre pharmacien ou un fournisseur, votre pharmacien prendra contact avec vous et votre médecin traitant pour régler les modalités de reprise du matériel.

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) (...) [HTML]

Als u nog over materiaal beschikt dat u ter beschikking is gesteld door uw apotheker of een leverancier, zal uw apotheker u en uw behandelend arts contacteren voor het regelen van de terugname van het materiaal.

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) [HTML]

Si vous avez injecté accidentellement plus de SOMAVERT que prescrit par votre médecin, et même si cela ne représente probablement aucun risque, vous devez consulter votre médecin ou votre pharmacien immédiatement.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Als u per ongeluk meer SOMAVERT heeft geïnjecteerd dan voorgeschreven door uw arts, zal dit waarschijnlijk niet ernstig zijn, maar u dient wel direct contact op te nemen met uw arts of apotheker.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Il est important de ne pas essayer de vous faire vous-même l'injection si vous n’avez pas préalablement été formé par votre médecin, votre infirmier/ère ou votre pharmacien.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Het is belangrijk dat u niet probeert de injectie bij uzelf toe te dienen vóór u dit geoefend heeft met uw arts, verpleegkundige of apotheker.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Si vous avez utilisé plus de Signifor que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé accidentellement plus de Signifor que la dose prescrite, contactez immédiatement votre médecin, votre infirmier/ère ou votre pharmacien.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Als u per ongeluk meer Signifor gebruikt dan uw arts heeft voorgeschreven, neem dan direct contact op met uw arts, verpleegkundige of apotheker.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin, votre infirmier(ère) et/ou votre pharmacien peuvent vous apprendre la technique correcte.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Je dokter, verpleegkundige en/of apotheker kunnen je de juiste techniek aanleren.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès de votre mutualité, de votre médecin ou de votre pharmacien.

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) (...) [HTML]

Bijkomende inlichtingen kan u krijgen bij uw ziekenfonds, arts of apotheker.

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) [HTML]

Si vous voulez prendre un nouveau médicament, même s’il semble inoffensif, il est conseillé de demander l’avis de votre pharmacien ou médecin.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Als je een nieuw geneesmiddel wil nemen, zelfs een geneesmiddel dat je onschuldig lijkt, vraag je best je apotheker of arts om advies.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

Votre pharmacien vous a parlé de votre asthme et votre traitement :

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Je apotheker heeft je gesproken over je astma en je behandeling:

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

Vous devez présenter au pharmacien votre passeport et votre carte Medicare ou votre numéro Medicare.

http://www.inami.fgov.be/citiz (...) (...) [HTML]

U dient uw paspoort en uw Medicare Card of Medicare-nummer aan de apotheker te tonen.