Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "votre médecin vous expliquera comment réduire progressivement " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin vous expliquera comment réduire progressivement la dose de Zopiclone EG à la fin du traitement (arrêt progressif du traitement).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uitleggen hoe u de dosis van Zopiclone EG geleidelijk kan verminderen op het einde van de behandeling (afbouwfase).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Consultez toujours votre médecin qui vous expliquera comment réduire progressivement la dose.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Overleg altijd met uw arts om de dosering langzaam af te bouwen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin vous expliquera comment arrêter le traitement en réduisant progressivement la dose.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal u zeggen hoe u de behandeling moet stopzetten door de dosering geleidelijk te verlagen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Quand vous arrêtez de prendre Paroxetine Teva, votre médecin vous aidera à réduire progressivement votre dose pendant un nombre de semaines ou de mois – ceci devrait aider à réduire le risque de symptômes de sevrage.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u stopt met Paroxetine Teva, zal uw arts u helpen de dosering geleidelijk te verminderen in een aantal weken of maanden - dit zou moeten helpen de kans op ontwenningsverschijnselen te verminderen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si votre médecin pense que vous n’avez plus besoin de prendre Venlafaxine Reatrd Mylan, il pourra vous conseiller de réduire progressivement votre dose avant d’arrêter complètement. Des effets indésirables peuvent survenir à l’arrêt du traitement par Venlafaxine Retard Mylan, surtout si l’arrêt est brutal ou si la dose est diminuée trop rapidement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Er kunnen bijwerkingen optreden als mensen het gebruik van Venlafaxine Retard Mylan stopzetten, vooral als Venlafaxine Retard Mylan ineens wordt stopgezet of als de dosering te snel wordt verlaagd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Le risque de symptômes de sevrage ou de rebond est plus élevé si vous arrêtez brutalement le traitement. Votre médecin vous conseillera donc de réduire progressivement votre dose de Zopiclone EG.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Aangezien het risico op onthoudingsverschijnselen of reboundsymptomen groter is na het abrupt beëindigen van de behandeling, zal uw arts u aanraden de dosis Zopiclone EG geleidelijk te verminderen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire une injection de glucagon.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts of verpleegkundige legt u uit hoe u een injectie glucagon moet geven.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin vous expliquera comment préparer et injecter l’IL-2.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal u uitleggen hoe u IL-2 moet voorbereiden en injecteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Si c’est le cas, votre médecin vous expliquera comment passer de ce traitement à Rasilez HCT.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als dit het geval is, zal uw arts u vertellen hoe over te gaan van die behandeling naar Rasilez HCT.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre médecin vous expliquera comment réduire progressivement ->

Date index: 2021-03-10