Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «votre tension devra donc être soigneusement » (Français → Néerlandais) :

Votre tension devra donc être soigneusement suivie pendant le traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw bloeddruk moet dus zorgvuldig gecontroleerd worden gedurende de behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Chez les patients sous hémodialyse, il faut donc titrer soigneusement la dose de Candepharma en contrôlant étroitement la tension artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij patiënten die hemodialyse krijgen, moet Candepharma derhalve zorgvuldig worden getitreerd met nauwkeurige controle van de bloeddruk.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Cyclosporine (médicament utilisé pour supprimer les réponses immunitaires indésirables) Lorsque la cyclosporine est administrée conjointement avec du métronidazole, les taux sanguins de cyclosporine peuvent augmenter ; votre médecin devra donc ajuster votre dose de cyclosporine de manière appropriée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Cyclosporine (een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van ongewenste immuunresponsen) Als cyclosporine wordt toegediend in combinatie met metronidazol, kan het gehalte aan cyclosporine in het bloed toenemen; uw arts zal daarom uw dosis cyclosporine moeten aanpassen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler soigneusement votre temps de coagulation si vous prenez simultanément du fluconazole.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts moet de stollingstijd nauwkeurig controleren als u gelijktijdig fluconazol gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin décidera peutêtre toutefois de vous administrer ZYVOXID, mais il devra contrôler votre état de santé général et votre tension artérielle avant et pendant votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts kan beslissen om u toch ZYVOXID te geven, maar hij zal uw algemene gezondheidstoestand en bloeddruk moeten controleren vóór en tijdens uw behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloeddruk moeten controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle plus souvent que d’habitude.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal dan uw bloeddruk vaker willen controleren dan u gewend bent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]