Vertaling van "vous administrer la bonne " (Frans → Nederlands) :

1. Dans un premier temps, l’enregistrement et l’utilisation de vos données administratives et médicales personnelles permettent au Centre de deuxième lecture, de vous identifier, d’assurer une bonne transmission du résultat de votre Mammotest aux médecins concernés et d’être informé par votre médecin des suites données en cas de Mammotest anormal.
1. In een eerste fase, aan de hand van de registratie en het gebruik van uw administratieve en persoonlijke medische gegevens, zal het Centrum voor tweede lezing u kunnen identificeren, het resultaat van uw Mammotest kunnen meedelen aan de betrokken artsen en het Centrum

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Bonnes pratiques → Site Internet reprenant des bonnes pratiques en vue de la prévention des TMS dans l’agriculture
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Goede praktijkvoorbeelden → Website met goede praktijken ter preventie van musculoskeletale klachten in de landbouw

Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Gestion des risques participative à l’administration fédérale
U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Participatief risicobeheer bij de Federale Overheid

Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Vers un climat de travail positif dans l’Administration flamande
U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → De weg naar een positief arbeidsklimaat bij de Vlaamse overheid

Selon le navigateur internet que vous utilisez, veuillez-vous référer à la bonne rubrique ci-dessous pour la suite de ce manuel d’aide.
Naargelang de webbrowser die u gebruikt, raadpleegt u de overeenkomstige rubriek hieronder voor het vervolg van de handleiding.

Si vous n'êtes plus en possession du code PUK ou PIN, vous pouvez demander vos codes PIN/PUK à votre administration communale.
Indien u niet meer over de PIN of PUK-code beschikt, kunt u de PIN/PUK codes gewoon opvragen bij uw gemeente.

MODIFICATION: Données d'identification de votre administration locale (adresse, dénomination,…) que vous souhaitez modifier
WIJZIGING: Gegevens betreffende de identificatie van uw lokaal bestuur die u wenst te wijzigen (adres, benaming, … ).

“Enregistrement prêt à valider”: L’enregistrement a été préparé pour un de vos administratives et est complet. Vous pouvez le valider.
“Registratie klaar voor validatie”: De registratie is reeds volledig opgemaakt door uw administratief medewerker en is klaar om door u gevalideerd te worden.

Si vous ne possédez pas cette carte, demandez-la à votre administration communale.
Als u deze kaart niet hebt, vraag ze dan aan bij uw gemeente.

eID: votre eID vous permet de régler de nombreuses questions administratives depuis votre ordinateur, 24 heures sur 24.
eID: met uw eID kunt u tal van administratieve zaken regelen, van op uw eigen computer, 24 uur op 24.