Vertaling van "vous allaitez discutez-en avec votre médecin avant de prendre moviprep orange " (Frans → Nederlands) :

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, discutez-en avec votre médecin avant de prendre MOVIPREP Orange.
Als u dus zwanger bent of borstvoeding geeft, bespreek dit dan met uw arts voor u MOVIPREP Sinaas inneemt.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, discutez-en avec votre médecin avant de prendre MOVIPREP.
Als u dus zwanger bent of borstvoeding geeft, bespreek dit dan met uw arts voor u MOVIPREP inneemt.

Avant de prendre MOVIPREP Orange, vous devez informer votre médecin si vous souffrez de l’un ou l’autre des problèmes suivants :
Voor u MOVIPREP Sinaas inneemt, moet u uw arts laten weten of u een van de volgende problemen hebt:

Si vous ressentez un ou plusieurs des effets suivants, arrêtez de prendre MOVIPREP Orange et contactez immédiatement votre médecin.
Als u één van de volgende effecten ondervindt, stop dan met de inname van MOVIPREP Sinaas en contacteer onmiddellijk uw arts.

Avant de prendre MOVIPREP, vous devez informer votre médecin si vous souffrez de l’un ou l’autre des problèmes suivants :
Voor u MOVIPREP inneemt, moet u uw arts laten weten of u een van de volgende problemen hebt:

Grossesse et allaitement Si vous tombez enceinte ou si vous projetez d’être enceinte ou si vous allaitez, demandez conseil à votre médecin avant de prendre Methylprednisolone Orion.
Zwangerschap en borstvoeding Vraag uw arts om advies voordat u Methylprednisolone Orion inneemt als u zwanger wordt of als u van plan bent om zwanger te worden of borstvoeding geeft.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte, si vous souhaitez le devenir ou si vous allaitez, demandez conseil à votre médecin avant de prendre SEROQUEL XR.
Zwangerschap en borstvoeding Als u zwanger bent, probeert zwanger te worden of borstvoeding geeft, vraag uw arts om advies voordat u SEROQUEL XR inneemt.

Si vous allaitez, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts raadplegen voordat u dit geneesmiddel gebruikt.

- Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.
- Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel gebruikt.

Si vous allaitez, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Esbriet.
Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts of apotheker raadplegen voordat u Esbriet inneemt.