Vertaling van "vous arrêtez d’utiliser sorbitol delalande " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez d’utiliser Sorbitol Delalande N’utilisez Sorbitol Delalande que si vous souffrez de constipation.
Als u stopt met het gebruik van Sorbitol Delalande Gebruik Sorbitol Delalande alleen als u last heeft van constipatie.

Si vous oubliez d’utiliser Sorbitol Delalande N’utilisez Sorbitol Delalande que si vous souffrez de constipation.
Bent u vergeten Sorbitol Delalande in te nemen? Gebruik Sorbitol Delalande alleen als u last heeft van constipatie.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER SORBITOL DELALANDE N’utilisez jamais Sorbitol Delalande
2. WANNEER MAG U SORBITOL DELALANDE NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? Wanneer mag u Sorbitol Delalande niet gebruiken?

1. QU'EST-CE QUE SORBITOL DELALANDE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE Sorbitol Delalande est un laxatif.
1. WAARVOOR WORDT SORBITOL DELALANDE GEBRUIKT? Sorbitol Delalande is een laxeermiddel.

Ne pas utiliser Sorbitol Delalande après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette/l’emballage après « ne pas utiliser après » ou « EXP ».
Gebruik Sorbitol Delalande niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het etiket/de verpakking na “niet te gebruiken na” of “EXP”.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Sorbitol Delalande
2. Wanneer mag u Sorbitol Delalande niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Votre posologie doit alors être adaptée, voir « Cas particuliers » à la rubrique 3 « Comment utiliser Sorbitol Delalande ».
Uw dosering moet dan aangepast worden, zie " bijzondere gevallen" onder rubriek 3 " Hoe gebruikt u Sorbitol Delalande?" .

Si vous arrêtez d’utiliser NovoEight Si vous arrêtez d'utiliser NovoEight, il est possible que vous ne soyez plus protégé contre les saignements ou qu'un saignement en cours ne s'arrête pas.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van NovoEight bent u misschien niet meer beschermd tegen bloedingen of een optredende bloeding stopt mogelijk niet.

Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol, vos symptômes peuvent s’aggraver.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van dit middel, kunnen uw verschijnselen verergeren.

Si vous arrêtez d’utiliser Prometax Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous arrêtez d’utiliser le dispositif transdermique.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Informeer uw arts of apotheker, wanneer u stopt met het gebruik van de pleister.