Vertaling van "vous avez oubliée et prenez " (Frans → Nederlands) :

S’il est presque le moment de prendre la dose suivante (par exemple dans 2 ou 3 heures), sautez la dose que vous avez oubliée et prenez la dose suivante à l’heure prévue.
- Als het bijna tijd is voor de volgende dosis (bijv. binnen 2 of 3 uur), sla dan de gemiste dosis over en

Si vous avez oublié de prendre INDOCOLLYRE 0,1% : Ne prenez jamais une double dose d’INDOCOLLYRE 0,1% pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten INDOCOLLYRE 0,1% te gebruiken: Neem nooit een dubbele dosis INDOCOLLYRE 0,1% om een vergeten dosis in te halen.

Si vous avez oublié d’utiliser Beclometasone Apotex: Ne prenez pas une double dose de Beclometasone Apotex pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen wanneer u Beclometasone Apotex vergeet te gebruiken: Neem geen dubbele dosis Beclometasone Apotex om de vergeten dosis in te halen.

Si vous oubliez une dose et que vous vous en rappelez avant de vous coucher, prenez immédiatement la dose que vous avez oubliée.
Als u een dosis bent vergeten in te nemen en u komt tot die vaststelling vóór u naar bed gaat, neem het geneesmiddel dan onmiddellijk in.

Si vous oubliez de prendre SPOZOLE 100 mg Prenez la dose de SPOZOLE que vous avez oubliée dès que vous vous rendez compte de votre oubli, sauf si le moment de la prise suivante est proche.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten SPOZOLE 100 mg in te nemen Afhankelijk van het moment waarop u ontdekt dat u vergeten bent SPOZOLE in te nemen, kan u alsnog de dosis nemen, tenzij het al bijna tijd is voor de volgende dosis.

Si vous oubliez de prendre Steovit D 3 Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Steovit D 3 in te nemen Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

Si vous oubliez de prendre CARBAGLU: Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen als u vergeet Carbaglu te nemen: Neem geen dubbele dosis om een overgeslagen dosis in te halen.

Si vous oubliez de prendre Steovit D 3 citron 500 mg/400 U.I. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Bent u vergeten Steovit D 3 citroen 500 mg/400 I. E. in te nemen? Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

- Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
- Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

Si vous avez des questions, prenez contact avec votre médecin, infirmière ou pharmacien.
Neem bij vragen contact op met uw arts, verpleegkundige of apotheker.