Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vous demandez l’avis " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus de Levofloxacine Sandoz 500 mg comprimés pelliculés que vous n’auriez dû Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés que vous n’auriez dû, prévenez un médecin ou demandez un avis médical sans attendre.

Wat u moet doen als u meer van Levofloxacine Sandoz 500 mg filmomhulde tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk meer tabletten inneemt dan u mocht, moet u meteen een arts inlichten of elders medisch advies vragen.


Si vous pensez que vous pouvez être allergique mais vous n’êtes pas sûre, demandez l’avis de votre médecin.

Als u denkt allergisch te zijn, maar het niet zeker weet, vraag uw arts dan om advies.


Dans cette lettre, vous demandez l’avis du Conseil national de l’Ordre des médecins à propos de deux documents émanant de la direction générale des Etablissements pénitentiaires / service des Soins de santé Prisons : la circulaire n°1800 du 7 juin 2007 du ministre de la Justice, et une note « Scission Soins / Expertise - Soins aux internés et secret professionnel » du 11 avril 2007 de madame A. Vandesteene.

In dat schrijven verzocht u de Nationale Raad van de Orde der geneesheren om advies over twee documenten afkomstig van het Directoraat-generaal van de Penitentiaire Inrichtingen / Dienst voor Gezondheidszorg Gevangenissen: enerzijds de omzendbrief nr. 1800 d.d. 7 juni 2007 van de minister van Justitie en anderzijds een nota “Splitsing zorg/expertise – Interneringszorg en beroepsgeheim” d.d. 11 april 2007 van mevrouw A. Vandesteene.


Dans cette lettre, vous demandez l’avis du Conseil national concernant deux avant-projets d’arrêté d’exécution : l’un a trait à l’article 91, § 3, de la loi de principes du 12 janvier 2005 concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus, l’autre à l’article 93, § 4, de cette loi.

In dat schrijven verzoekt u de Nationale Raad om advies over twee voorontwerpen van uitvoeringsbesluiten: het ene heeft betrekking tot art. 91, § 3, van de basiswet van 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van gedetineerden, het andere tot art. 93, § 4, van diezelfde wet.


Si vous pensez que vous pouvez être allergique, demandez l’avis de votre médecin.

Als u denkt dat u allergisch (overgevoelig) kunt zijn, vraag uw arts dan om advies.


- Si vous prenez une surdose importante de Memantine Accord, contactez votre médecin ou demandez un avis médical, dans la mesure où il est possible que vous nécessitiez une attention médicale.

- Als u een grote overdosis Memantine Accord heeft ingenomen, dient u contact op te nemen met uw arts of medische hulp in te roepen, want die is dan mogelijk noodzakelijk.


Si vous avez une question concernant l’utilisation d’Arzerra, demandez l’avis du médecin qui vous administre la perfusion.

Als u nog vragen heeft over het gebruik van Arzerra, vraag het aan de arts die de infusie toedient.


Si vous allaitez, demandez l’avis de votre médecin avant de prendre Relvar Ellipta.

Als u borstvoeding geeft, praat dan met uw arts voor u Relvar Ellipta gebruikt.


Si vous faites partie des personnes à risque, demandez l’avis de votre médecin traitant ou de votre dermatologue.

Ben jij een van die risicopersonen? Vraag dan raad aan je huisarts of dermatoloog.


Vous demandez en premier lieu si l'avis du Conseil national du 17 novembre 2001 (Bulletin du Conseil national numéro 94) concernant le médecin agréé de la police intégrée vaut mutatis mutandis pour le service médical de l'armée belge qui impliquerait un sérieux obstacle pour l'accès des ayants droit à une médecine générale de qualité.

Het betreft eerstens de vraag of het advies van de Nationale Raad van 17 november 2001 (Tijdschrift van de Nationale Raad nr. 94, december 2001, p. 7) betreffende de erkende arts bij de geïntegreerde politie mutatis mutandis ook geldt voor de Medische Dienst van het Belgisch Leger, die ernstige hinder voor goede huisartsgeneeskunde zou teweegbrengen voor de rechthebbenden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vous demandez l’avis ->

Date index: 2024-06-11
w