Vertaling van "vous devez continuer les injections aussi longtemps " (Frans → Nederlands) :

Vous devez continuer les injections aussi longtemps que prescrit par votre médecin.
U dient door te gaan met het injecteren van SOMAVERT zolang als aangegeven door uw arts.

Vous devez prendre Clopidogrel Apotex aussi longtemps que votre médecin vous le prescrit.
U dient Clopidogrel Apotex net zolang in te nemen als uw arts u dat voorschrijft

Vous devez prendre Clopidogrel EG aussi longtemps que votre médecin vous le prescrit.
U dient Clopidogrel EG in te nemen zolang uw arts u dat voorschrijft.

Si vous arrêtez d’utiliser Ondansetron EG Vous devez continuer à utiliser ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous dit de le faire.
Als u stopt met het gebruik van Ondansetron EG U moet dit geneesmiddel gebruiken zolang uw arts u dat heeft voorgeschreven.

Vous devez continuer à utiliser les gouttes pendant 2 ou 3 jours ou aussi longtemps que votre médecin vous l'a prescrit.
U moet de druppels nog 2 tot 3 dagen na verbetering blijven gebruiken, of zo lang als uw arts u gezegd heeft.

Vous devez prendre Clopidogrel (HCl) Sandoz aussi longtemps que votre médecin continue à vous le prescrire.
U moet Clopidogrel (HCl) Sandoz innemen zolang uw arts het blijft voorschrijven.

Vous devez continuer à prendre Jakavi aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit.
Blijf Jakavi innemen zolang als uw arts u heeft verteld.

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.

Si vous oubliez une injection, vous devez vous administrer la dose suivante dès que vous vous rendez compte de votre oubli et continuer à utiliser SOMAVERT comme il vous l’a été prescrit.
Indien u vergeet uzelf te injecteren, moet u, zodra als u hieraan denkt, de volgende dosis injecteren en vervolgens SOMAVERT injecteren zoals voorgeschreven door uw arts.