Vertaling van "vous devez en parler à votre médecin avant de prendre raloxifène teva " (Frans → Nederlands) :

Cependant, si vous avez pris des œstrogènes par le passé et s’ils ont entraîné une augmentation importante des triglycérides, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Raloxifène Teva.
Als u echter in het verleden oestrogenen hebt gebruikt en extreme verhogingen van triglyceriden hebt gehad, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Raloxifeen Teva gaat gebruiken.

Si vous prenez de tels médicaments, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre NovoSeven.
Indien u zulke geneesmiddelen gebruikt, dient u met uw arts te overleggen voordat u NovoSeven gebruikt.

Si vous êtes déjà enceinte, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Xaluprine.
Als u al zwanger bent, moet u met uw arts overleggen voor u Xaluprine inneemt.

Vous devez aussi parler à votre médecin avant de prendre tout médicament contenant du topiramate qui vous est donné comme alternative à Topiramate Sandoz.
U moet ook met uw arts spreken voor u een geneesmiddel begint in te nemen dat topiramaat bevat en dat u wordt voorgeschreven als alternatief voor Topiramate Sandoz.

Cependant, si vous avez pris des œstrogènes par le passé et s’ils ont entraîné une augmentation importante des triglycérides, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Evista.
Als u echter in het verleden oestrogenen hebt gebruikt en extreme verhogingen van triglyceriden hebt gehad, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Evista gaat gebruiken.

C’est pourquoi vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Circadin, car son utilisation n’est pas recommandée.
Bespreek het daarom met uw arts voordat u Circadin gebruikt, omdat het gebruik van Circadin bij aanwezigheid van een autoimmuunziekte niet wordt aanbevolen.

Si c’est le cas, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Mirtazapine Sandoz .
Indien dat zo is, moet u zo snel mogelijk met uw arts spreken voor u Mirtazapine Sandoz inneemt.

Votre médecin vous dira combien de temps vous devez continuer à prendre Raloxifène Teva.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u dient door te gaan Raloxifeen Teva te gebruiken.

Si vous êtes dans l'une des situations ci-dessus, veuillez-en parler à votre médecin avant de prendre Imprida.
Als één van deze waarschuwingen op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts voordat u Imprida inneemt.

Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Telmisartan Teva.
Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Telmisartan Teva inneemt.