Traduction de «vous devez prendre ranitidine » (Français → Néerlandais) :

Vous devez prendre Ranitidine EG pendant 4 semaines.
U dient Ranitidine EG gedurende 4 weken in te nemen.

Si vous devez prendre Ranitidine Teva pendant une période prolongée ou à hautes doses, il se peut que votre médecin programme des examens réguliers de votre fonction hépatique et de votre numération sanguine.
Als u Ranitidine Teva voor een langere periode of bij hoge doses moet innemen, kan het zijn dat uw arts regelmatig leverfunctietests en volbloedtellingen laat uitvoeren.

Grossesse Si vous êtes enceinte ou êtes susceptible de le devenir, ou si vous allaitez, vous ne devez pas prendre Ranitidine Teva, sauf si votre médecin vous affirme que cela vous est indispensable.
Zwangerschap Als u zwanger bent, het kunt worden of borstvoeding geeft, mag u geen Ranitidine Teva innemen tenzij uw arts oordeelt dat dit essentieel is.

Pour cette même raison, si vous prenez des médicaments qui contrecarrent la production d'acide dans l'estomac, tels que des antagonistes du récepteur H 2 de l’histamine (par exemple la cimétidine, la ranitidine) et les inhibiteurs de la pompe à protons (par exemple l'ésoméprazole, le lansoprazole, l’oméprazole, le pantoprazole, le rabéprazole), vous devez prendre Sporanox avec une boisson au cola.
Wanneer u geneesmiddelen neemt die de zuurproduktie in de maag tegengaan zoals H 2 -antihistaminica (bv. cimetidine, ranitidine) en protonpomp inhibitoren (bv. esomeprazol, lansoprazol, omeprazol, pantoprazol, rabeprazol) moet u om bovenvermelde reden Sporanox met cola innemen.

Quand devez-vous prendre Ranitidine Teva 300 mg ?
Wanneer moet u Ranitidine Teva 300 mg innemen?

Pendant combien de temps devez-vous prendre Ranitidine Teva 300 mg ?
Hoe lang moet u Ranitidine Teva 300 mg blijven innemen?

Quand devez-vous prendre Ranitidine Teva 150 mg ?
Wanneer moet u Ranitidine Teva 150 mg innemen?

Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.
Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est inférieure ou égale à 1 ml (chaque graduation de 0,1 ml contient 2 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, kleiner is dan of gelijk aan 1 ml (elk streepje van 0,1 ml bevat 2 mg mercaptopurine).

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est supérieure à 1 ml (chaque graduation de 0,2 ml contient 4 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, meer is dan 1 ml (elk streepje van 0,2 ml bevat 4 mg mercaptopurine).