Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «vous devez rester immobilisée » (Français → Néerlandais) :

- si vous devez rester immobilisée pendant une longue période,

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- als u zich langdurig weinig kan bewegen,

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

vous devez rester immobilisée pendant une longue période.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

u gedurende lange tijd onbeweeglijk moet blijven.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- si vous devez subir une opération (intervention chirurgicale) ou si vous devez rester immobilisée de manière prolongée ou si vous avez été victime d’un accident grave.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- als u een operatie (chirurgische ingreep), een langdurige periode van immobilisatie moet ondergaan of als u een ernstig ongeluk hebt gehad.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

si vous devez être immobilisée ou subir une opération chirurgicale (consultez votre médecin au moins 4 semaines à l'avance) ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

als u niet mobiel bent of een operatie moet ondergaan (neem minstens 4 weken van te voren contact op met uw arts);

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

− vous devez être immobilisée ou subir une opération (consultez votre médecin au moins quatre semaines à l’avance) ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

− voordat u een operatie moet ondergaan of wanneer u enige tijd bedlegerig bent of niet mag lopen (raadpleeg uw arts ten minste vier weken van tevoren);

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

si vous devez être immobilisée ou opérée (parlez-en à votre médecin au moins quatre semaines à l’avance) ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

als u bedrust moet houden of een operatie moet ondergaan (vertel dit uw arts ten minste vier weken van tevoren);

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si l'anesthésie vous a été administrée par injection, vous devez rester sur place jusqu'à ce que la plus grande partie du médicament soit éliminée.

http://www.cancer.be/echo-endo (...) (...) [HTML]

Bij een verdoving via injectie, moet je ter plaatse blijven tot het middel grotendeels is uitgewerkt.

http://www.cancer.be/echo-endo (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/echo-endo (...) [HTML]

Coupez le moteur si vous devez rester à l’arrêt, d’autant plus que vous risquez une amende.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Schakel de motor uit wanneer u stilstaat, zo vermijdt u tevens het risico op een boete.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

− Si vous appartenez à un des groupes à risques particuliers suivants, vous devez rester sous

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

− Indien u behoort tot de volgende bijzondere risicogroepen, dient u onder nauwkeurig medisch

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Vous devez rester assis pendant plusieurs heures pour une réunion ?

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Uren stilzitten tijdens een vergadering?

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

D'autres ont cherché : vous devez rester immobilisée vous devez devez être immobilisée vous devez rester

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vous devez rester immobilisée ->

Date index: 2024-03-14