Vertaling van "vous devez utiliser l-thyroxine christiaens " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin vous indiquera pendant combien de temps vous devez utiliser L-Thyroxine Christiaens.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u L-Thyroxine Christiaens moet gebruiken.

Si vous avez pris plus de L-Thyroxine Christiaens que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop L-Thyroxine Christiaens, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel L-Thyroxine Christiaens ingenomen? Wanneer u te veel L-Thyroxine Christiaens heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).

Si vous arrêtez de prendre L-Thyroxine Christiaens Consultez toujours votre médecin si vous envisagez de cesser le traitement.
Als u stopt met het innemen van L-Thyroxine Christiaens Overleg altijd met uw arts indien u overweegt om te stoppen.

Si vous oubliez de prendre L-Thyroxine Christiaens Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Bent u vergeten L-Thyroxine Christiaens in te nemen? Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

- Avant de commencer le traitement au moyen de L-Thyroxine Christiaens, votre médecin vous examinera de façon approfondie car certains problèmes cardiaques et certaines maladies métaboliques doivent être exclus.
- Uw arts zal u vóór de start van de behandeling met L-Thyroxine Christiaens grondig onderzoeken omdat bepaalde hartproblemen en stofwisselingsziekten moeten uitgesloten worden.

L-Thyroxine Christiaens n'a aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
L-Thyroxine Christiaens heeft geen invloed op op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

1. Qu’est-ce que L-Thyroxine Christiaens comprimés et dans quel cas est-il utilisé
1. Waarvoor wordt L-Thyroxine Christiaens tabletten ingenomen?

Votre médecin vous indiquera quelle quantité de LITAK vous devez utiliser, à quelle fréquence et à quel moment vous devez vous l’injecter.
U arts zal u vertellen hoeveel LITAK u nodig heeft, en hoe vaak en wanneer u uzelf moet injecteren.

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est inférieure ou égale à 1 ml (chaque graduation de 0,1 ml contient 2 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, kleiner is dan of gelijk aan 1 ml (elk streepje van 0,1 ml bevat 2 mg mercaptopurine).

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est supérieure à 1 ml (chaque graduation de 0,2 ml contient 4 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, meer is dan 1 ml (elk streepje van 0,2 ml bevat 4 mg mercaptopurine).