Traduction de «vous donner également » (Français → Néerlandais) :

Votre statut de pensionné peut vous donner également droit au statut de bénéficiaire de l'intervention majorée (BIM, ex-VIPO).
Je statuut van gepensioneerde kan je eveneens recht geven op het statuut van rechthebbende op een verhoogde tegemoetkoming (RVV).

Votre statut de pensionné peut vous donner également droit au statut de bénéficiaire de l'intervention majorée (BIM [7], ex-VIPO).
Je statuut van gepensioneerde kan je eveneens recht geven op het statuut van rechthebbende op een verhoogde tegemoetkoming (RVV [7]).

Votre médecin peut également vous donner ce même conseil au moment de l’immobilisation (p.ex. si vous avez une jambe – ou les deux – dans le plâtre ou dans un bandage).
Uw arts kan hetzelfde advies geven op het moment van de immobilisatie (bijv. als uw been - of uw beide benen - in een gipsverband of een zwachtel zit).

En vacances également, vous pouvez donner un coup de pouce à la nature.
Ook op vakantie kunt u de natuur een handje helpen.

Il pourra également vous donner d’autres médicaments pour soulager toute réaction allergique.
Uw arts kan u ook extra geneesmiddelen geven om eventuele allergische reacties te behandelen.

Votre médecin pourra également vous donner du flumazénil comme antidote, un médicament qui contrecarre les effets calmants des benzodiazépines.
Uw arts kan u ook Flumazenil als tegengif geven, een geneesmiddel dat de kalmerende effecten van benzodiazepinen tegengaat.

Il peut également vous donner ce même conseil au moment de l’immobilisation.
Hij/zij kan hetzelfde advies geven op het moment van de immobilisatie.

Votre médecin pourra également vous donner du flumazénil, un médicament qui contrecarre les effets calmants des benzodiazépines.
Uw arts kan u ook flumazenil geven, een geneesmiddel dat de kalmerende effecten van benzodiazepinen tegengaat.