Traduction de «vous examinez » (Français → Néerlandais) :

Examinez votre mode de vie Notez chaque jour, pendant 1 semaine, ce que vous mangez, ce que vous buvez, vos activités physiques et éventuellement si vous fumez, en prenant soin d'y ajouter les quantités.
Krijg inzicht in je leefgewoonten Noteer gedurende 1 week dagelijks wat en hoeveel je eet, drinkt, beweegt en eventueel rookt.

Vous pouvez attester ces honoraires lorsque, à la demande du médecin qui assure la permanence au service des urgences, vous examinez le patient dans les locaux du service des urgences.
Mag aangerekend worden door de specialist die op verzoek van de arts die de permanentie in de spoedgevallendienst waarneemt de patiënt onderzoekt in de lokalen van de spoedgevallendienst.

Si vous voulez remédier à vos troubles d'estomac, examinez d'abord les symptômes.
Om je maaglast te verhelpen, moet je eerst naar de symptomen kijken.

Examinez régulièrement vos pieds afin de vous assurer de ne pas avoir de blessures.
Kijk regelmatig uw voeten na en controleer of er geen wondjes ter hoogte van de tenen ontstaan.