Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vous indique comment procéder correctement " (Frans → Nederlands) :

Avant d’utiliser SoloStar, parlez-en à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère afin qu’il vous indique comment procéder correctement à vos injections.

Bespreek met uw arts, apotheker of diabetesverpleegkundige de juiste wijze van injecteren voordat u SoloStar gebruikt.


Avant d’utiliser OptiSet, parlez-en avec votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère afin qu’il vous indique comment procéder correctement à vos injections.

Bespreek met uw arts of diabetesverpleegkundige de juiste wijze van injecteren voordat u de OptiSet gebruikt.


Le professionnel de santé qui s’occupe de vous vous montrera (à vous et/ou à votre proche) comment procéder à une injection de Firazyr en toute sécurité conformément aux instructions fournies dans cette notice.

Uw behandelend arts zal u en uw zorgverlener leren hoe u Firazyr veilig injecteert op basis van de instructies in de bijsluiter.


La première série d’instructions vous explique comment procéder.

Het eerste deel van de instructies laat u zien hoe u deze suspensie maakt.


Les pages spécifiques « ICA » vous précisent comment procéder dans la pratique.

De specifieke pagina’s over « VKI » vertellen u wat u concreet moet doen.


Votre médecin ou votre infirmière doit vous avoir soigneusement expliqué quand et comment utiliser correctement Jext.

De arts of verpleegkundige dient u goede instructies te geven over wanneer en hoe u Jext op de juiste manier moet gebruiken.


Il est important qu'un médecin, un(e) infirmier/ère ou un pharmacien vous montre d'abord comment utiliser correctement votre inhalateur Alvesco.

Het is belangrijk dat een arts, verpleegkundige of apotheker u eerst toont hoe u uw Alvesco-inhalator juist moet gebruiken.


Votre médecin ou votre pharmacien vous montrera comment utiliser correctement votre inhalateur.

Uw arts of apotheker zal u laten zien hoe u de inhalator correct gebruikt.


Il/Elle vous dira si vous pouvez arrêter et comment vous devez procéder.

Hij/Zij zal u zeggen of u mag stoppen en hoe u het best te werk gaat.


Assurez-vous également d'avoir pris connaissance des informations mentionnées à la rubrique 2, aux paragraphes « Vous devrez effectuer régulièrement des analyses de sang » et « Signes pouvant indiquer que votre foie ne fonctionne pas correctement ».

Leest u ook de informatie in rubriek 2 onder de kopjes ‘Uw bloed moet regelmatig onderzocht worden’ en ‘Tekenen die aangeven dat uw lever mogelijk niet goed werkt’.


w