Vertaling van "vous inscrivant grâce au formulaire " (Frans → Nederlands) :

N’hésitez pas à envoyer votre candidature spontanée en vous inscrivant grâce au formulaire en ligne.
Aarzel niet spontaan te solliciteren door middel van het online sollicitatieformulier.

Grâce à ce formulaire, vous pouvez désigner qui peut recevoir en priorité, pour votre entreprise dans son rôle de prestataire de service, l’accès aux applications sécurisées offertes par le portail eHealth.
Met dit formulier kunt u aanduiden wie in eerste instantie toegang mag krijgen voor uw onderneming in haar rol van dienstverlener tot de beveiligde toepassingen aangeboden door de eHealth-portaalsite.

Vous pouvez introduire une réclamation grâce à un formulaire standard.
U kan het bezwaarschrift indienen door middel van een standaardformulier.

Vous pouvez introduire cette réclamation grâce à un formulaire standard.
U kan het bezwaarschrift indienen door middel van een standaardformulier.

Cela veut dire qu’à partir de cette date vous devrez encoder toutes vos demandes de remboursement dans l’application QERMID@endoprothèses et générer le formulaire de demande de remboursement grâce à celle-ci.
Dit betekent dat u vanaf deze datum al uw terugbetalingsaanvragen moet registreren in de toepassing QERMID@endoprothesen en dat u het formulier voor de terugbetalingsaanvragen moet produceren met behulp van deze toepassing.