Vertaling van "vous ne devez en aucun cas recommencer à prendre carbamazepine retard mylan " (Frans → Nederlands) :

Si vous présentez un syndrome de Stevens-Johnson ou de Lyell lors de l'utilisation de Carbamazepine Retard Mylan, vous ne devez en aucun cas recommencer à prendre Carbamazepine Retard Mylan.
Als u ooit een Stevens-Johnsonsyndroom of een toxische epidermale necrolyse hebt ontwikkeld bij gebruik van Carbamazepine Retard Mylan, mag Carbamazepine Retard Mylan nooit opnieuw worden gegeven.

Si vous arrêtez de prendre Carbamazepine Retard Mylan Un arrêt brutal du traitement par Carbamazepine Retard Mylan peut accélérer les crises d’épilepsie.
Als u stopt met het innemen van Carbamazepine Retard Mylan Een bruuske stopzetting van een Carbamazepine Retard Mylan behandeling, kan de epilepsie-aanvallen doen versnellen.

- si vous souffrez de " lupus érythémateux disséminé" (une maladie allergique rare qui provoque une douleur articulaire, des éruptions cutanées et de la fièvre) : vous devez consulter votre médecin avant de prendre Valproate Retard Mylan comprimés à libération prolongée.
- Als u lijdt aan “systemische lupus erythematosus” (een zeldzame allergische aandoening die gewrichtspijn, huiduitslag en koorts veroorzaakt): u moet uw arts raadplegen voor u start met de inname van Valproate Retard Mylan.

Si vous avez développé un syndrome de Stevens-Johnson ou une nécrolyse épidermique toxique lors de l’utilisation d’Allopurinol Mylan, vous ne pouvez en aucun cas recommencer à prendre Allopurinol Mylan.
Indien u het syndroom van Stevens-Johnson of toxische epidermale necrolyse ontwikkelt bij de inname van Allopurinol Mylan mag een behandeling met Allopurinol Mylan op geen enkel moment nog worden ingesteld.

Votre médecin vous indiquera si vous devez prendre Tramadol Retard Mylan et à quelle posologie.
ondansetron (voorkomt misselijkheid) Uw arts zal u vertellen of u Tramadol Retard Mylan moet nemen en in welke dosering.

Si votre traitement doit se prolonger, votre médecin vérifiera à intervalles courts et réguliers (si nécessaire avec interruptions dans le traitement), si vous devez continuer à prendre Tramadol Retard Mylan et à quel dosage.
Als u een langere periode behandeld moet worden, zal uw arts na regelmatige korte intervallen nagaan (indien nodig met onderbrekingen in de behandeling) of u Tramadol Retard Mylan moet blijven gebruiken en in welke dosering.

Durée du traitement Vous ne devez pas prendre Tramadol Retard Mylan plus longtemps que nécessaire.
Behandelingsduur U mag Tramadol Retard Mylan niet langer gebruiken dan nodig is.