Vertaling van "vous ne devez pas utiliser oxycodon sandoz " (Frans → Nederlands) :

Allaitement Vous ne devez pas utiliser Oxycodon Sandoz si vous allaitez, étant donné que l’oxycodone passe dans le lait maternel.
Borstvoeding U mag Oxycodon Sandoz niet gebruiken tijdens de borstvoedingsperiode, omdat oxycodon in de moedermelk overgaat.

En principe, vous ne devez pas prendre Oxycodon Sandoz à intervalles plus rapprochés que toutes les 8 heures.
In principe mag u Oxycodon Sandoz niet vaker innemen dan eenmaal per 8 uur.

Grossesse et allaitement Grossesse Vous ne devez pas prendre Oxycodon Sandoz pendant la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Oxycodon Sandoz mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt.

Vous ne devez pas utiliser Latanoprost Sandoz plus d’une fois par jour parce que l’efficacité du traitement peut diminuer si vous l’administrez plus souvent.
Gebruik Latanoprost Sandoz niet vaker dan één keer per dag, omdat de doeltreffendheid van de behandeling kan verminderen als u het vaker toedient.

Vous ne devez pas utiliser Sildenafil Sandoz en même temps que tout autre traitement par voie orale ou locale des troubles de l'érection.
U mag Sildenafil Sandoz niet gebruiken samen met een andere behandeling voor erectiestoornissen.

Vous ne devez pas utiliser Sildenafil Sandoz plus d’une fois par jour.
U mag Sildenafil Sandoz niet meer dan eenmaal per dag innemen.

Vous ne devez pas utiliser Latanoprost Sandoz pendant la grossesse ou l’allaitement.
U mag Latanoprost Sandoz niet gebruiken tijdens de zwangerschap of de periode van borstvoeding.

En conséquence, si vous utilisez une contraception hormonale vous devez également utiliser un mode de contraception mécanique par barrière ( tel qu’un préservatif féminin, un diaphragme, une éponge contraceptive, ou votre partenaire doit également utiliser un préservatif).
Daarom dient u naast hormonale voorbehoedsmiddelen ook een barrièremethode te gebruiken (bijv. vrouwencondoom, pessarium, anticonceptiespons of uw partner moet een condoom gebruiken).

Vous ne devez pas utiliser Jentadueto si vous êtes enceinte.
U mag geen Jentadueto gebruiken als u zwanger bent.

Vous devez donc utiliser un moyen de contraception efficace si vous êtes une femme en âge de devenir enceinte (voir la section « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Thalidomide Celgene ? » de la rubrique 2).
U moet gebruikmaken van effectieve anticonceptie, wanneer u als vrouw in staat bent om zwanger te raken (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”).